OVAKO GOVORI JAHVE in English translation

• thus saith the LORD
• thus saith
• thus says yahweh
• thus says the lord
• thus said jehovah
• thus speaketh the LORD

Examples of using Ovako govori jahve in Croatian and their translations into English

Ovako govori Jahve, Bog Izraelov:"Upiši u knjigu sve ove riječi koje ti govorim..
Thus speaketh the LORD God of Israel, saying, Write thee all the words that I have spoken unto thee in a book.

Ovako govori Jahve:"Nebesa su moje prijestolje, a zemlja podnožje nogama!
Thus said Jehovah: The heavens'are' My throne,

Ovako govori Jahve nad Vojskama. Narod ovaj govori:'Nije još došlo vrijeme da se opet sazda Dom Jahvin!
Thus speaketh the LORD of hosts, saying, This people say, The time is not come, the time that the LORD's house should be built!

Ovako govori Jahve:"Proklet čovjek koji se uzdaje u čovjeka, i slabo tijelo smatra svojom mišicom,
Thus said Jehovah: Cursed[is] the man who doth trust in man, And hath made flesh his arm,

Ovako govori Jahve, Bog Izraelov:"Ja sam sklopio Savez s ocima vašim u dan kada ih izvedoh iz Egipta,
Thus said Jehovah, God of Israel, I-- I made a covenant with

Ovako govori Jahve:"Za tri zločina Gaze,
Thus saith the Lord: For three crimes of Gaza,

Ovako govori Jahve, koji stvori zemlju,
Thus saith the Lord, who will do,

Ovako govori Jahve:'Čuvajte se ako vam je život mio
Thus saith the Lord: Take heed to your souls

Ovako govori Jahve:"Za tri zločina Moaba,
Thus saith the Lord: For three crimes of Moab,

Ovako govori Jahve:\"Za tri zločina Damaska,
Thus says the LORD:“For three transgressions of Damascus,

Ovako govori Jahve:"Da ne sklopih saveza svojega s danom i noći
Thus saith the Lord: If I have not set my covenant between day

Ovako govori Jahve, Bog Izraelov:"Ja sam sklopio Savez s ocima vašim u dan kada ih izvedoh iz Egipta,
Thus saith the Lord the God of Israel: I made a covenant with your fathers in the day that I brought them out of the land of Egypt,

piju, reci im:'Ovako govori Jahve nad Vojskama: Morate piti!
then you shall tell them,'Thus says the LORD of hosts:"You shall surely drink!

Ovako govori Jahve:'Evo, što sam sagradio,
The LORD saith thus; Behold,

Ovako govori Jahve:"Bili ste prodani nizašto
For thus says Yahweh,"You were sold for nothing;

Da, ovako govori Jahve:"Sva će zemlja biti poharana,
For thus says Yahweh,"The whole land shall be a desolation;

Idi i ovako reci Hananiji:'Ovako govori Jahve: Ti si skršio drveni jaram,
Go, and tell Hananiah, saying, Thus says Yahweh: You have broken the bars of wood;

Ovako govori Jahve, Bog Izraelov:"Upiši u knjigu sve ove riječi koje ti govorim..
Thus speaks Yahweh, the God of Israel, saying, Write all the words that I have spoken to you in a book.

Stog ovako govori Jahve, Gospod nad Vojskama, Junak Izraelov:"Ah,
Therefore saith the Lord, the LORD of hosts,

Ovako govori Jahve:"Bili ste prodani nizašto
For thus saith the LORD, Ye have sold yourselves for nought;