PODRUČJIMA in English translation

• areas
• fields
• regions
• territories
• domains
• zones
• sectors
• spheres
• area
• field
• region
• territory
• domain
• zone
• sector

Examples of using Područjima in Croatian and their translations into English

Iako je ilegalna u svim područjima, to je još uvijek u velikoj mjeri dostupni.
Although it is not legal in all locations, it is still extensively readily available.

Iako to nije legalna u svim područjima, to je još uvijek široko dostupna.
Although it is not legal in all locations, it is still extensively offered.

Iako to nije legalna u svim područjima, to je još uvijek široko dostupna.
Although it is illegal in all places, it is still extensively offered.

Područjima sjeverno od Rio Grandea.
Lands north of the Rio Grande.

To je najstariji srce u svim područjima.
That's the oldest heart in all the realms.

Učinkovito upravljanje rizikom podrazumijeva i dodjelu resursa područjima velikog rizika transfernih cijena.
Effective risk management also implies allocating resources to areas with a high transfer pricing risk.

To je tradicionalno u mnogim područjima u Africi.
It is a tradition in many parts of Africa.

Osnovali su prvu poštu na ovim područjima.
The first settlements were at these locations.

za lak pristup tijesnim područjima za inspekciju.
for easy access to tight inspection spaces.

Isplatu naknada osobama s boravištem na područjima ugovornih stranaka.
Payment of benefits to persons resident in the territories of Contracting Parties.

Od stanovnika Chicaga možemo učiti o tome kako bismo trebali pristupiti ovim novim područjima.
We can learn from Chicago locals about how we should approach these new realms.

posebno na otvorenim područjima.
especially in open spaces.

Razvija se bolje u područjima s dobrom rasvjetom.
Better develops on sites with good lighting.

Naši alumni uživaju izazovan karijere u različitim područjima.
Our alumni enjoy challenging careers in a variety of fields.

Dodatne troškove biti će potrebno platiti za dostavu u udaljenim područjima.
Additional charges will be necessary for shipping addresses in remote locations.

Ima brojne dijalekte ovisno o područjima.
It has numerous dialects depending on the regions.

Najveći sendvič u svim područjima. Sedam puta.
Times seven. The greatest sandwich in all the realms.

Najveći sendvič u svim područjima. Sedam puta.
The greatest sandwich in all the realms. Times seven.

Dobro razvijene pregovaračke vještine ogromna su prednost u svim životnim područjima.
Strong negotiation skills are hugely advantageous in all aspects of life.

Danas ukrasi korišteni su u različitim područjima.
Today, these decorations have been used in a variety of fields.