POJAVLJIVATI in English translation

• appear
• show up
• occur
• showing up
• popping up
• come
• emerge
• to arise
• appearing
• appeared

Examples of using Pojavljivati in Croatian and their translations into English

U zadnjih nekoliko minuta, nešto kao masivni brod, počelo se pojavljivati.
Within the last few minutes, what appears to be a massive craft has started emerging.

Ako ponašanje nastavi pojavljivati, ponovo pokrenite računalo u sigurnom načinu rada i testiranje.
If the behavior continues to occur, restart your computer in Safe mode and test.

I dalje će se pojavljivati zreli podatkovni centri 200G aplikacije dulje vrijeme.
Mature data centers will still experience 200G applications for a long time.

Ne možeš se pojavljivati u javnosti sa zadahom alkohola.
You can't be showing up at functions with alcohol on your breath.

Pa, neću se više pojavljivati u teretani.
So I'm not going to be showing up at the gym anymore.

A ovo kada se počela pojavljivati.
These, when she's starting to manifest.

I tek tad se one počinju pojavljivati.
Only then do they start coming out.

Obećavaš da se nećeš pojavljivati?
Promise you won't show yourself?

on se više neće pojavljivati.
he won't be around anymore.

A ovdje, u staroj Moskvi stana počeli pojavljivati nevjerojatne stvari….
And here, in the old Moscow apartment began to occur incredible things….

na mom Dragonu srebrni udarci prestaju se pojavljivati.
on my Dragon silvery strokes cease to appear at all.

Tada se takvi problemi više neće pojavljivati. Share.
Then such problems will no longer arise. Share.

Tada se takvi problemi više neće pojavljivati.
Then such problems will no longer arise.

Predupredimo neprijatnosti ako ćeš se češće pojavljivati.
Let's not make it uncomfortable if you're gonna be around more.

Ne bi se trebalo pojavljivati u razgovoru.
It's not supposed to come up in conversation.

A onda i vodu počeo se brzo pojavljivati.
And then the water started coming up fast.

Jesseovo ime se počelo pojavljivati.
Jesse's name started to pop up.

neće se više pojavljivati.
she won't be making any more appearances.

Bilo mi je 8 kad su se počeli pojavljivati simptomi bolesti kod naše mame.
I was eight years old when my mother started showing symptoms of her disease.

manifestacije su se nastavile pojavljivati periodično.
the manifestations continued to occur periodically.