PREDSJEDNIK STRANKE in English translation

• party president
• party chairman

Examples of using Predsjednik stranke in Croatian and their translations into English

Prvi puta je postao predsjednik stranke u lipnju 2007. godine, naslijedivši dugogodišnjeg čelnika
Milanovic won a four-year mandate He first became party president in June 2007,

Zato je vrlo važno da naš predsjednik stranke sredi svaku sitnicu prije nego svi otputujemo za Brighton.
It's important that our Party Chairman gets his fine-tuning right before we all sally off to Brighton.

Što ako predsjednik stranke dobije ban,
What happens if the party president is banned,

DS trenutačno sastavlja koalicijsku vladu koju će predvoditi predsjednik stranke i bivši predsjednik Albanije Sali Berisha.
The DP is currently putting together a coalition government to be led by party chairman and former Albanian President Sali Berisha.

Predsjednik stranke, i u to vrijeme čelnik srbijanske oporbe,
The party president and then-leader of the Serbian opposition,

iznoseći uvjerenje da bi mogao biti uspješan novi predsjednik stranke.
adding that he is convinced he can be the successful new party chairman.

Predsjednik stranke može jedino odabrati poredak na listi,
The Party president can only decide the priority order,

Ako nema kandidata na izborima, trenutni predsjednik stranke će ostati predsjednik i nakon izbora.
If there are no candidates for the party president election, the sitting party president retains their position.

Predsjednik stranke napusti(ili je blokiran),
The Party president resigns(or is banned)

Pa, kao predsjednik stranke, Bloka, Ja kažem da je ovo vrijeme da se to promijeni pravilo.
Well, as block party president, I say it's time to change that rule.

Predsjednik stranke je u mogućnosti odabrati titulu iz padajućeg izbornika sa ponuđenim titulama,
The Party president will be able to select a title from a dropdown with predefined title names,

koji se bavi prekršajima, a ne kaznenim prijavama, izjavio je za SETimes Vančo Šehtanski, predsjednik stranke TMRO.
code dealing with infractions, not suits, TMRO party president Vancho Shehtanski told SETimes.

čine samo 16 do 17 posto stanovništva", rekao je za SETimes predsjednik stranke TMRO-VEP Strasho Angelovski.
though they constitute 16% to 17% of the population," TMRO-VEP party President Strasho Angelovski told SETimes.

U izbornom stožeru Hrvatskih laburista u nedjelju navečer, predsjednik stranke Dragutin Lesar bio je oduševljen.
Over at the Labour Party's elections headquarters Sunday night, party president Dragutin Lesar was ecstatic.

Kao rezultat neočekivana neuspjeha kandidat PSD-a na predsjedničkim izborima, predsjednik stranke i bivši premijer Adrian Nastase, izgubio je svoju snažnu poziciju unutar stranke..
As a result of his unexpected failure as the PSD candidate for president, party leader and former Prime Minister Adrian Nastase lost his strong position within the organisation.

Po sadašnjem statutu predsjednik stranke ima zapravo imperijalne ovlasti,
By the current statute, the president of the party has imperial authority;

Kada je stranka u oporbi, često je predsjednik stranke ujedno i predsjednik Kluba zastupnika u Saboru.
Despite being in the opposition party some leaders of Jatiya Party are also in the government cabinet.

Ukoliko SDP pobijedi na izborima, predsjednik stranke imat će važan položaj u izvršnoj vlasti.
If SDP wins the elections, the president of the party will have an important position in the executive branch.

je predsjednik stranke.
Is the chairman of the party.

a uskoro i predsjednik stranke na izbornom kongresu 2003. godine.
in 2003 became chairman of this party.