Examples of using Preusmjerit in Croatian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Samo trenutak, preusmjerit ću vas upravitelju Michaelu Scottu.
Na područje od pet milja uz dolinu rijeke Tygart. Preusmjerit ćemo našu pretragu.
To a five-mile area along the Tygart River Valley. We're gonna refocus our search.Preusmjerit ću pozive s mobitela na stolni telefon.
Sa svih plaćenih aplikacija, Preusmjerit će vas na iTunes Store
Morate preusmjerit satelitski tanjur na krovu, onda naći kompjuter koji radi i učitat koordinate koje vam je dala Bojnica Collins.
Then get a working computer and load the coordinates Major Collins gave you. You need to realign the satellite dish on the roof.Sa svih plaćenih aplikacija, Preusmjerit će vas na Google Play
With all paid apps, we will redirect you to Google PlaySa svih plaćenih aplikacija, Preusmjerit će vas na iTunes Store
With all paid apps, we will redirect you to App StoreOnda naći kompjuter koji radi i učitat koordinate koje vam je dala Bojnica Collins. Morate preusmjerit satelitski tanjur na krovu.
And load the coordinates Major Collins gave you. then get a working computer You need to realign the satellite dish on the roof.E sad, kad to stvarno napravite, preusmjerit će vas na drugu web-stranicu,
Nova cesta preusmjerit će promet oko središta grada,
The new road will redirect traffic around the city centre,Onda naći kompjuter koji radi i učitat koordinate koje vam je dala Bojnica Collins. Morate preusmjerit satelitski tanjur na krovu.
You need to realign the satellite dish on the roof, and load the coordinates Major Collins gave you. then get a working computer.Nakon što pritisnete gumb za preuzimanje, preusmjerit će vas na neku nasumičnu stranicu za prijenos datoteka koja će vam vjerojatno ponuditi dvije opcije.
Once you hit the download button you will be redirected to some random file upload site that's probably going to offer two options.kreiranja računa, preusmjerit će vas na Hulu početnu stranicu gdje ste spremni za streamanje najdražeg sadržaja koliko god želite.
creating your account, you will be redirected to the Hulu homepage ready for you to stream your favorite content as much as you would like.Preusmjerit ćete se na web mjesto zrakoplovne tvrtke ili agenta po vašem izboru kako biste izvršili rezervaciju.
You will be redirected to the airline or agent site of your choice to complete your booking.Ako korisnik pokuša otvoriti novu karticu, preusmjerit će se na Search. watchmovieslivetab. app.
If the user tries to open a new tab, they will be redirected to Search. watchmovieslivetab. app.Odmah ćete dobiti potvrdu"status transakcije" i preusmjerit će vas se natrag na blagajnu.
You will receive an instant'transaction status' confirmation and will be redirected back to the cashier.To je malo vjerojatno da podatke vidjet ćete na stranici preusmjerit će da ima veze sa vašim interesima.
It is not very likely that the information you will see on the page you will be redirected to has anything to do with your interests.Ako sad tražite tu stranicu, umjesto toga preusmjerit će vas na web-stranicu imena GroobyGirls.
If you are searching for that site now, you will be redirected to a website called GroobyGirls.Ako odaberete popustni kôd ili ponudu, preusmjerit ćete se na tu određenu stranicu ove web stranice koju ste odabrali u Mojim kodovima popusta.
If you pick a discount code or offer, you will be taken to this specific page of this website which you chose in My discount voucher codes.Kada se logira na web stranicu, preusmjerit će ga na naš server, i uhvatit ćemo njegove informacije.
When he logs onto that website, He's going to be rerouted 
