Examples of using Pričaj samnom in Croatian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Claudia, pričaj samnom!
Claudia, talk to me!Pričaj samnom ko čovjek.
Talk to me like a human being.Pričaj samnom, gospodine Lim.
Talk to me, Mr Lim.Ok, Cy pričaj samnom.
Okay, Cy talk to me.Pedro, prestani, pričaj samnom.
Pedro, stop, talk to me.Dođi ovamo. Pričaj samnom.
Come here and talk to me.Prebrzo! Pričaj samnom Richarde.
That's too fast! Talk to me, Richard.U nevolji si, pričaj samnom.
You're in trouble, you talk to me.Eric, molim te pričaj samnom.
Eric, c'mon, please talk to me.Hej, pričaj samnom, dijete.
Hey, level with me, kid.Koristi svoje riječi i pričaj samnom.
Just use your words and talk to me.Siđi i pričaj samnom, dovraga!
Get down here and talk to me, goddamn it!Adam, pričaj samnom, molim te.
Adam, talk to me, please.Izađi i pričaj samnom, pederčino!
Come out here and talk to me, you fucker!Siđi i pričaj samnom, dođavola!
Get down here and talk to me, Goddamnit!Marti?- Da! Pričaj samnom,!
Talk to me, body!- Marty?- Yeah!Što se dogodilo? Pričaj samnom!
Marti?- Da! Pričaj samnom,?
Talk to me, body!- Yeah!- Marty?Marti?- Da! Pričaj samnom,!
Marty? Talk to me, body!Što se dogodilo? Pričaj samnom!
What's up? Talk to me.
