PRIMJERU in English translation

• example
• instance
• exemplified
• examples

Examples of using Primjeru in Croatian and their translations into English

Male močvare u gradovima- na primjeru grada Rijeke.
Small wetlands in towns and cities- the case of Rijeka.

Graysmith, većina rukopisa odgovara primjeru.
Mr. Graysmith, most of the writing matches the exemplar.

S tim da su torte u primjeru.
Cakes in this case being.

Mom sinu će biti čast da vlada po tvom primjeru.
It is my son's great honor to rule by your sublime example.

Analiza stambene štednje na primjeru tri hrvatske banke.
Analysis of housing savings in the case of three banks.

U ovom će se primjeru klikom ili dodirivanjem veze u pregledniku otvoriti web-mjesto programa OneNote.
In this example, click or taping the link will open the OneNote website in your browser.

U ovom primjeru, sustav je zakazao jer se dva viša časnika nisu mogIa sIožiti oko očuvanja jedinstvenog zapovjednog sustava.
In this instance, the system failed because the two senior officers did not work to resolve their differences while preserving the chain of command.

U primjeru predviđanja, stari g. Lapham upozorava Johnnyja na taj ponos tako što ga čita različite biblijske izreke.
In an instance of foreshadowing, old Mr. Lapham warns Johnny against this pride by having him read various proverbs from the Bible.

Osim toga, sura ponavlja Božju suverenost kao na primjeru svoje kreacije iz znakova iz prirode.
Additionally, the sura reiterates God's sovereignty as exemplified by His creations through signs from nature.

U ovom rijetkom primjeru, mi ne mislimo da smo mi oni koji imaju tajne.
We do not believe In this, albeit, rare instance, we're the ones with the secret.

Na primjeru različitih umjetničkih,
On the examples of various art,

socijalne službe, što se vidi na primjeru nedostatka zakona protiv zlostavljanja djece.
have social services, as exemplified by insufficient laws against child abuse.

U ovom primjeru, sustav je zakazao oko očuvanja jedinstvenog zapovjednog sustava. jer se dva viša časnika nisu mogla složiti.
In this instance, the system failed… because the two senior officers did not work to resolve their differences… while preserving the chain of command.

Svjedočili smo primjeru zloporabe s otvaranjem lažnog internetskog profila potpredsjednika stranke Aleksandra Vučića,
We have even seen examples of abuse with the opening of Deputy President Aleksandar Vucic's internet profile,

U ovom primjeru, sustav je zakazao oko očuvanja jedinstvenog zapovjednog sustava. jer se dva viša časnika nisu mogla složiti.
While preserving the chain of command. because the two senior officers did not work to resolve their differences… In this instance, the system failed.

funkcioniranja financiranja na primjeru projekata.
financing operations on project examples.

U ovom primjeru, sustav je zakazao oko očuvanja jedinstvenog zapovjednog sustava.
In this instance, the system failed… while preserving the chain of command. because the two senior officers

Sada, iako nije mudro predpostavljati, u ovom primjeru, mislm da je prilično sigurno.
Now while it's not wise to assume, in this instance, I think it's pretty safe.

Datoteke se ubrzavaju s udaljenih lokacija na vaš FileCatalyst poslužitelj koji se izvodi na primjeru koji radi u Azureu.
Files are accelerated from remote locations to your FileCatalyst server running on an instance running in Azure.

Ali ja zelim predočiti ovo jer u ovakvom primjeru, razlika izmedu brzine(broja)
But I wanted to point this out to you because in an example like this, the difference between speed