Examples of using Problem za nas in Croatian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
će to biti problem za nas rade zajedno?
moramo napraviti određene da on neće biti Problem za nas.
we need to make certain that he won't be a problem for us.I moj otac će tražiti da sjedne s tobom. Riješi ovaj mali problem za nas.
And my dad will be asking to sit down with you. You solve this little problem for us.I moj otac će tražiti da sjedne s tobom. Riješi ovaj mali problem za nas.
You solve this little problem for us, and my dad will be asking to sit down with you.to može biti problem za nas.
it might be a problem for us.to neće biti problem za nas.
it won't be a problem for us.ali je to problem za nas, jer je vaš muž u pravu u vezi jednog.
but it's tricky for us because your husband is right about one thing.Čak i za takav ljetni problem za nas, rajčice su bile jake,
Even in such a problem for us summer tomatoes grew strong,Mislim, zašto držati čovjeka u naslonima Kad on može vlastoručno eliminirati problem za nas?
I mean, why keep a man in restraints when he can single-handedly eliminate the problem for us?to može biti problem za nas.
it might be a problem for the both of us.Nema problema za nas, također ni za Vas.
No problem for us, neither Nema problema za nas, ali što ako se nešto dogodi s autom između…?
No issue for us but what if something happen to the car in between…?Nema pravog problema za nas.
No real problem for us.Mrtvi Amerikanci u Meksiku prave probleme za nas.
Dead Americans in Mexico creates a problem for us.I to bi moglo izazvati probleme za nas osobno i za zemlju.
And that could cause problems for us personally, and Oni pokušavaju napraviti probleme za nas, a ne ti.
They're trying to make problems for us, not you.I prestanimo da umišljamo da će Austrijanci rešiti naše probleme za nas.
And let's stop pretending the Austrians are going to solve our problems for us.njihovu potpunu odsutnost znači puno problema za nas.
their complete absence would mean a lot of trouble for us.može uzrokovati probleme za nas.
may cause problems for us.on uzrokuje sve vrste problema za nas.
he's causing all kinds of problems for us.
