Examples of using Problema na poslu in Croatian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Da nemaš problema na poslu?
Imao je i problema na poslu.
Nije hapšen. Ima problema na poslu od smrti žene.
No arrests, but he's had trouble at work since his wife died.Traci je imala problema na poslu.-Nije istina!
Traci was having trouble at work.- That's not true!Imala sam nekih problema na poslu.
I have been having some trouble at work.Da li je vaš otac spomenuo da ima problema na poslu?
Your father mention having any trouble at work?Margo su imali problema na poslu.
Margo were having trouble at work.Imao je problema na poslu za koje ste znali?
Was he having any troubles at work that you're aware of?Secure problema na poslu.
There are enough problems in the office.Ima problema na poslu, ali ne razgovaramo.
He has work problems but we don't talk.Imao sam problema na poslu i… neke druge… stvari.
I have had a lot of problems at work and… some other… stuff.Imam puno problema na poslu.
Imam problema na poslu.
I am having trouble with work.Već imam problema na poslu.
I'm already having some problems at my work.Imam problema na poslu.
I have a problem in my work.Imaš problema na poslu, šutneš partnera.
Got a few problems at work, you dump your partner.I ako imaš problema na poslu, moraš se sama izboriti sa tim.
If you have got a work problem, deal with it yourself.Niste mi rekli da je imao problema na poslu.
What matters is that he was having difficulties at work and you didn't tell me.Vidi, imam puno problema na poslu.
Look, there are big problems at the office.Imao sam problema na poslu i.
I have had a lot of problems at work and.
