PROPUSTA in English translation

• omissions
• failure
• flaws
• culverts
• misconduct
• gaps
• vulnerabilities
• oversights
• breach
• lapses
• failings
• failing
• is missing
• loopholes

Examples of using Propusta in Croatian and their translations into English

Zašto didn l'-t li nam reći o propusta?
Why didn't you tell us about the culvert?

Također su razmijenili ideje o izgradnji propusta i eksproprijaciji.
They also exchanged ideas about culvert construction and expropriations.

Kao rezultat kopirni vlastite pogreške ili propusta koji uključuje.
As a result of the copier own mistake or oversight which includes the.

Komada konstrukcije propusta završena.
Pieces culvert construction completed.

Zahvaljujući tehničkoj grešci mog sljedbenika Mustafe… osim jednog malog propusta… Sve je išlo savršeno po planu.
Everything's gone perfectly to plan except for one small flaw.

Svih tih žaljenja. Osjećam kako se koprca ispod svih tih propusta.
I can feel it squirming beneath all those failures, all those regrets.

Osjećam kako se koprca ispod svih tih propusta.
I can feel it squirming beneath all those failures.

Sada, pogledajte… To mora dovesti do propusta. Hm?
Now, look… Hm? That must lead to the culvert.

Bio bi to dobro prihvaćen potez, nakon svih propusta u proteklih deset godina.
After the failures of the last ten years. It would be a popular move.

Sada, pogledajte… To mora dovesti do propusta. Hm?
Now, look… That must lead to the culvert. Hm?

nesreća i propusta osigurani su za vas!
misfortunes and failures are assured to you!

Hickie, sredi mi tu zakrpu na desetak metara lijevo od propusta.
Hickey, get the Coyote on the patch just ten meters left of the culvert.

Pobjedit ću bez propusta.
I will win without fail.

Morate biti točni. Bez propusta.
And you must be on time, without fail.

Ali šalje mi čestitke, bez propusta, za svaki rođendan.
But he sends me a card, without fail, every single birthday.

Ali laž propusta je još uvijek laž.
But a lie of omission is still a lie.

Propusta nisu od porotnika.
The leaks aren't from the jurors.

Moj stalni grijeh propusta je da ne ljubim dovoljno.
My sin of omission continuously is that I don t love enough.

Posljedica propusta da se zabilježi predmetno ispitivanje.
The consequence of the failure to record the meeting in question.

Procjenu propusta podnošenja konsolidirane porezne prijave;
An assessment of the failure to file a consolidated tax return;