RADNI VIJEK in English translation

• working life
• operating life
• operational life
• working lifetime
• operating time
• working lives
• work life

Examples of using Radni vijek in Croatian and their translations into English

Dugi radni vijek diskovnih patrona
The long operating life of disk ceramic cartridges

Kroz naš radni vijek smo redovito mijenjali izgled ambalaže
Through our working life regularly we were changing appearance of packaging

Radni vijek kuća i građevina izrađenih od gaziranih betonskih blokova u prosjeku je 25 godina.
The operational life of houses and structures made of aerated concrete blocks averages 25 years.

nepoželjnog uključivanja/ isključivanja zbog vibracija koje će skratiti radni vijek sklopke.
undesirable ON/OFF due to vibrations that will shorten the operating life of your switch.

učinkovito produžite radni vijek baterije;
extend the battery working life effectively;

Planirana godišnja proizvodnja elektrane iznosi 560 000 kWh, a radni vijek elektrane je 25 godina.
Annual plan for power plant production is 560,000 kWh, and working lifetime of this plant is 25 years.

on je završio osnovnu radni vijek.
he ended elementary operational life.

visoku razinu učinkovitosti i duži radni vijek vaših strojeva i sustava.
a high level of efficiency, and a longer operating life for your machinery and systems.

goriva na brodu satelita, tako, evidentirani aktivni radni vijek stroja 15 godine moraju se prilagoditi.
stated initially active working life the machine 15 years have to be adjusted.

pumpnom cirkulacijom medija za prijenos topline uz vi egodi nji radni vijek.
forced circulation of heat transfer medium with perennial operating time.

Oni ispunjavaju zahtijevanu razinu operativnih performansi za sve predviđene operativne uvjete i za cijeli radni vijek.
They shall meet the required level of operational performance for all their foreseeable operating conditions and for their whole operational life.

dugo radni vijek.
long operating life.

ima duži radni vijek.
has longer working life.

pumpnom cirkulacijom medija za prijenos topline uz višegodišnji radni vijek.
forced circulation of heat transfer medium with perennial operating time.

invalidske mirovine čime se produljuje radni vijek.
thereby extending working lives.

Naša LED rasvjeta ima radni vijek od čak 40 sati(što je oko 40 godina po 2, 7 sati uporabe dnevno).
Our LED lighting has an operating life of up to 40,000 hours(which is around 40 years at 2.7 hours of use per day).

imaju duži radni vijek u cilindrima.
has longer working life in cylinders.

Danas nitko više ne računa da će na jednom radnom mjestu ostati cijeli radni vijek.
Today nobody counts on spending his/ her entire work life at a single job.

provoditi strategije aktivnog starenja kako bi se produljio radni vijek.
implement active ageing strategies to enable longer working lives.

kvalitetu određuju mehaničku kvalitetu tipkovnice i radni vijek.
quality will define the mechanical keyboard quality and working life.