Examples of using Raste in Croatian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Što više otežemo, to retardinju raste veličina fonta.
Every minute that we delay,"Retard" goes up a font size.Ovo… koji raste u Nikaragvi. je napravljeno od kriolo kakao.
Svaki raste iz ćelije moga tijela. Doslovno.
Each one grown from a cell of my own body. Quite literally.Mijenja se, raste ne samo kao heroj
He's changed, grown not just as a heroMijenja se, raste ne samo kao heroj nego kao osoba.
Not just as a hero but as a person. He's changed, grown.Da, ona raste tako brzo,
Yeah, he's growing up so fast,Temperatura raste unutar jezgre.
Temperature's rising within the core.Pritisak raste u stražnjem grijaču.
Pressure's rising in the rear heating element.Brock raste, ali na način koji me zabrinjava.
Brock is growing up, lutie, And the way it's happening worries me.Ne želim da naša kći raste misleći da je manje od čovjeka.
Europodručje sljedeće godine raste sa 17 na 18 država članica.
On raste tako brzo,
He's growing up so fast,Samopouzdanje mu raste i sad nešto hoće.
Jest, ali raste pa bih želio.
But it's on the rise, and I would like to.Kao što raste, vaše ime će postati važan dio vas.
Energija raste unutar Vrata?
Power is building within the gate? No, no,?Bojim se da raste slabiji sa svakim danom koji prolazi.
Raste u grumenima, kao da imaš alopeciju po licu!
Znanost i tehnologija: raste uporaba mobilnih telefona u Rumunjskoj.
Science and Technology: Romania's mobile phone use on the rise.Raste bijes prema Kini zbog cyber napada.
TV Anger is building against China in the wake of the cyber attack.
