INCREASING in Croatian translation

• povećanje
• povećavajući
• se povećava
• veće
• povećavanje
• rastuća
• raste
• porastu
• jačanje
• podizanje

Examples of using Increasing in English and their translations into Croatian

Some say it was because of the increasing pollution.
Neki kažu da jest zbog povećanog onečišćenja.

Some say it was because of the increasing pollution.
Neki kažu da je zbog povećanog onečišćenja.

You could have increasing intracranial pressure from contusions, edema, or a hematoma.
Od kontuzije, edema ili hematoma. Mogli biste imati povećan intrakranijalni tlak.

You could have increasing intracranial pressure.
Mogli biste imati povećan intrakranijalni tlak.

We're experiencing a warm front Here in Southern California with increasing humidity.
U južnu Kaliforniju stiže topla fronta uz porast vlažnog zraka.

That I'm increasing his oxygen. Tell Broda.
Kaži Brodi da sam ja povećao njegov kisik.

You can sort data in a column alphabetically or by increasing or decreasing values.
Podatke u stupcu možete razvrstati po abecedi ili prema rastućim ili padajućim vrijednostima.

You can sort column data alphabetically or by increasing or decreasing values.
Podatke u stupcu možete razvrstati po abecedi ili prema rastućim ili padajućim vrijednostima.

Romanian hackers pose increasing international threat.
Rumunjski hakeri predstavljaju rastuću međunarodnu prijetnju.

Still, Anita's death only fueled the fire, increasing his book's presales exponentially.
Ali, Anitina smrt samo je potpirila vatru, i eksponencijalno povećala prednarudžbe za knjigu.

It was a time of increasing global warming.
To je bilo vrijeme povećanog globalnog zagrijavanja.

We will keep increasing the dose until we get the desired effect.
Nastavit ćemo povećavati dozu dok ne dobijemo željeni učinak.

Similarly, we should keep increasing our spiritual practice in terms of quality and quantity.
Slično, trebali bismo povećavati našu duhovnu praksu u smislu kvalitete i kvantitete.

I don't need to remind you, we're under increasing pressure to cut costs!
Ne moram da te podsjećam, pod sve većim smo pritiskom da smanjimo troškove!

Increasing the risk of skin cancer. Slowly, but surely, ultraviolet rays would pour in.
Polako, ali sigurno, ultraljubičaste zrake će prodirati… povećavati rizik od raka kože.

ultraviolet rays would pour in, increasing the risk of skin cancer.
ultraljubičaste zrake će prodirati… povećavati rizik od raka kože.

especially in energy and transportation costs, increasing export costs sorun.
posebno troškove energije i transporta, povećavajući troškove izvoza.

Because of the increasing weight of the child
Zbog sve veće težine djeteta

Increasing competitiveness by promoting the further integration of the internal energy market
Povećavanje konkurentnosti promicanjem daljnje integracije unutarnjeg energetskog tržišta

Due to the increasing incidence of road accidents caused by drivers who are in alcoholic intoxication,
Zbog sve veće učestalosti prometnih nesreća uzrokovanih vozača koji su u alkoholnoj opijenosti,