INCREASING in Italian translation

• aumentando
• crescente
• aumento
• incrementare
• accrescere
• maggiore
• incremento
• migliorare
• crescita
• rafforzare
• rafforzamento
• potenziare

Examples of using Increasing in English and their translations into Italian

Increasing RI spending to 3% of GDP therefore remains a key target for the EU,
Incrementare la spesa di RI portandola al 3% del PIL resta pertanto un obiettivo fondamentale per l'UE,

can prevent the blood vessels harden, while increasing myocardial activity,
può impedire che i vasi sanguigni si induriscano, aumentando l'attività del miocardio,

therefore in consolidating own role of world leader in the increasing market of the industrial maintenance".
quindi nel consolidare il proprio ruolo di leader mondiale nel crescente mercato della manutenzione industriale».

Thus, the ultimate effect of monensin within the rumen is to shift the microbial population resulting in a decrease of the bacteria that produce acetate and butyrate and increasing the bacteria that produce propionate,
Quindi, l'effetto finale del monensina nel rumine è di cambiare la popolazione microbica con una conseguente diminuzione dei batteri che producono acetato e butirrato e un aumento dei batteri che producono propionato,

will contribute to further increasing competition by helping to remove regulatory inefficiencies,
sotto la supervisione del Consiglio"Competitività", contribuirà ad accrescere ulteriormente la concorrenza aiutando ad eliminare le inefficienze normative,

suppliers and routes, increasing cooperation with transit countries(especially Ukraine),
delle vie di approvvigionamento, una maggiore cooperazione con i paesi di transito( in particolare l' Ucraina),

Increasing labour supply particularly amongst older people,
Incremento dell' offerta di manodopera in particolare tra gli anziani,

can prevent hardening of the arteries, while increasing myocardial viability,
può impedire l'indurimento delle arterie, aumentando la vitalità del miocardio,

Their profit margin is not worth the 30 million lives to buy enormous loads of insulin and we're gonna keep going back and forth for thousands of individuals, We are, however, going to Canada until Pacentia understands that increasing.
Finché la Pacentia capirà che incrementare a comprare enormi carichi di insulina e continueremo ad andare avanti e indietro Saremo noi comunque ad andare in Canada per migliaia di individui.

between which a weakening of the multilateral commercial system and an increasing protectionism".
tra cui un indebolimento del sistema commerciale multilaterale e un crescente protezionismo».

people involves increasing risks to safety and the environment.
persone comporta un aumento dei ri schi per la sicurezza e l'ambiente.

the European Social Fund for increasing the skills and competence levels among workers in Europe(often in combination with short-time work),
del Fondo sociale europeo per migliorare le capacità e il livello di competenza dei lavoratori europei(spesso per i lavori a tempo parziale)

as regards the aims of increasing the participation of civil society
per quanto riguarda gli obiettivi di accrescere la partecipazione della società civile

Increasing the infusion time from 5 to 15 minutes caused a 30% decrease in zoledronic acid concentration at the end of the infusion, but had no effect on the area under the plasma concentration versus time curve.
L' incremento del tempo di infusione da 5 a 15 minuti ha determinato una diminuzione del 30% della concentrazione di acido zoledronico al termine dell' infusione, ma non ha avuto alcun effetto sull' area sotto la curva della concentrazione plasmatica verso il tempo.

All over Europe there is an increasing awareness of clean technologies
In tutta l'Europa vi è una maggiore consapevolezza rispetto alle tecnologie pulite

Differentiation of hematopoietic stem progenitor cells proliferation, increasing the number of generated cells,
Differenziazione della proliferazione delle cellule progenitrici del gambo ematopoietico, aumentando il numero di le cellule generate,

funds to support research, development and innovation(R&D&I) objectives that target social challenges, with the aim of increasing prosperity in Europe.
che attengono alle sfide sociali al fine di incrementare la prosperità in Europa.

provide perfect solution for the increasing multi-media request of hospital.
fornire la soluzione perfetta per la crescente richiesta multimediale dell'ospedale.

reducing the tax burden for citizens with low wages, increasing accessibility and quality of university education,
riduzione del carico fiscale per i cittadini con salario basso, aumento dell'accessibilità e della qualità dell'istruzione universitaria,

What is even more important is that sales of these cars is constantly increasing and, according to the automobile magazines,
Ciò che è ancora più importante è che le vendite di tali automobili è in costante crescita e, secondo le riviste di automobilismo,