INCREASING in Polish translation

• zwiększenie
• zwiększając
• rosnące
• zwiększanie
• wzrost
• coraz większa
• zwiększające
• wzrastające
• zwiększyć
• podniesienie
• podwyższenie
• wzrasta
• rośnie
• podnosząc
• podnoszenie
• zwiększone

Examples of using Increasing in English and their translations into Polish

Operations increasing the fishing capacity of the vessel;
Operacje zwiększające zdolność połowową statku;

Increasing feed prices.
Wzrost cen pasz;

Increasing access to better
Zwiększanie dostępu do lepszej

Responding to the increasing demand for healthier food”.
W odpowiedzi na rosnące zapotrzebowanie na zdrowszą żywność”.

Increasing the level of iron,
Zwiększenie poziomu żelaza,

Increasing the contrast. the compromised surfaces, The dye will permeate.
Zwiększając kontrast. Barwnik przeniknie do uszkodzonych powierzchni.

Increasing the number of women in management positions.
Zwiększyć liczbę kobiet pełniących funkcje kierownicze.

The increasing importance of learning mobility.
Wzrastające znaczenie mobilności edukacyjnej.

An increasing number of population-based biobanks have been established worldwide.
Na całym świecie powstaje coraz większa liczba biobanków w oparciu o dane dotyczące społeczeństwa.

Factors increasing dabigatran plasma levels.
Czynniki zwiększające stężenia osoczowe dabigatranu.

Increasing awareness and greater support for Erasmus for Young Entrepreneurs12.
Zwiększanie świadomości i większe wsparcie dla programu Erasmus dla młodych przedsiębiorców12.

Increasing competitiveness.
Wzrost konkurencyjności.

This also explains its increasing use in watches and jewelry.
Wyjaśnia to również jego rosnące wykorzystanie w zegarkach i biżuterii.

Reactor accumulation values increasing.
Zwiększenie wartości akumulacji reaktora.

By artificially increasing their intelligence?
Sztucznie zwiększając ich inteligencję?

Let's try increasing the frequency.
Spróbujmy zwiększyć częstotliwość.

Increasing organisational capacity.
Podniesienie potencjału organizacyjnego.

The increasing speed of legislative change requires STCs to be constantly updated.
Wzrastające tempo zmian w prawodawstwie wymaga stałej aktualizacji SW.

Increasing financial dependence on their families and/or the state;
Coraz większa zależność finansowa od rodziny lub państwa;

Increasing global energy demand.
Wzrost światowego zapotrzebowania na energię;