POVEĆALA in English translation

• increased
• boosted
• enhance
• raised
• improve
• maximize
• magnifying
• loupes
• magnification
• increase
• increasing
• boost
• increases
• enhanced
• raises
• improved

Examples of using Povećala in Croatian and their translations into English

Rumunjska povećala PDV nakon sudske presude.
Romania raises VAT after court ruling.

Time se smanjila potreba za operativnim osobljem i povećala radna učinkovitost.
This reduces the need for operating staff and increases the work efficiency.

Lanternu i povećala leće, počeo je ispitati precizno pukotine između kamenja.
Lantern and a magnifying lens, began to examine minutely the cracks between the stones.

Integarted shutttle tablice povećala produktivnost i smanjili materijal predaje times.
Integarted shutttle tables maximize the productivity and minimize the material handing times.

Toyota Prius Plug-in Hybrid povećala je kapacitet putnika sa 4 na 5 sjedala.
Toyota Prius Plug-in Hybrid, has improved the passenger capacity from 4 to 5 seats.

Ultralight sunglasses 2019 veleprodaja modnih povećala dizajner multicolor….
Wholesale fashion magnifying glass designer mul….

Povećala sam uloge u izdavačkom dogovoru.
I have upped the ante on my publishing deal.

Kriza je povećala razlike među državama članicama i unutar njih.
The crisis has amplified divergences across and within Member States.

Osim sada je povećala svoju igru ubojstvom.
Except now she's upped her game to homicide.

Redu. Odsutnost čini srce povećala svoju sklonost, zar ne?
OK. Absence makes the heart grow fonder", right?

Nedavna odluka Ustavnog suda Makedonije povećala je etničke napetosti u zemlji.
A recent ruling by the Macedonian Constitutional Court has heightened ethnic tensions in the country.

Oprosti. Povećala sam koncentraciju u njenom cjepivu.
I'm sorry. I increased the concentration of her vaccine.

Otišla sam i povećala osiguranje u slučaju da moramo odustati od ovoga.
I went and got more insurance in case we had to torch this puppy.

Godine povećala više od 7 750 puta.
It increased by more than 7750 times between 1990 and 2015.

Je li povećala javno zagovaranje?
Has it increased advocacy?

Odsutnost čini srce povećala svoju sklonost, zar ne?
Absence makes the heart grow fonder, right?

L povećala razina kisika.
I increased the oxygen levels.

Naša se paleta strašno povećala kroz stoljeće stalnih eksperimentiranja.
Our palette has expanded tremendously… through a century of constant experimentations.

Visceralno masno tkivo bilo je značajno smanjeno, dok se masa izvanabdominalnog masnog tkiva povećala.
Visceral fat was significantly decreased while there was an increase in extra-abdominal fat mass.

Istovremeno se proizvodnja mlijeka u svijetu povećala.
At the same time, milk production expanded globally.