REGULIRAJU in English translation

• regulate
• governing
• control
• regulating
• govern
• regulates
• regulated
• controlled

Examples of using Reguliraju in Croatian and their translations into English

nefleksibilnih propisa koji reguliraju razinu tajnosti.
inflexible regulations governing levels of classification.

Sljedeći uvjeti reguliraju sve korištenje web stranice za odrasle realan Dolls, a sav sadržaj, usluge i proizvode….
The following terms and conditions govern all use of the Realistic Adult Dolls website and all content,….

Ekstrakt celerasadrži flavonoide tvari koje mogu reguliraju krv kapilarnu lomljivost
Celery extract contains flavonoids substances capable of regulating blood capillary brittleness

Specifična mutacija unutar gena HERC2, koji reguliraju ekspresiju OCA2,
A specific mutation within the HERC2 gene, a gene that regulates OCA2 expression,

provođenje svih uvjeta ili sporazuma koji reguliraju korištenje naših usluga;
including enforcing any terms or agreements governing the use of our Services;

Scania poštuje nacionalne zakone o zaštiti podataka koji reguliraju upotrebu i prikupljanje podataka.
Scania complies with national data protection laws that control the use and the collection of data.

električna struja zahtjevi reguliraju pravila pod kojima je potreban zaštitni tlo za sve uređaje s kapacitetom od 1, 3 kW.
so the electrical current requirements govern the rules under which protective ground is required for all appliances with capacity of 1.3 kW.

mijenja namjerno uz sudjelovanje ljudi koji reguliraju kompleks oblika,
changed purposefully with the participation of people regulating a complex of forms,

U svoj jelovnik uvrstite namirnice koje reguliraju razinu šećera u krvi,
Make sure that your diet includes food that regulates blood sugar,

Pa reguliraju putem toplinske glave,
Well regulated via thermal heads,

Postoje univerzalni zakoni koji reguliraju sva djelovanja, a mi moramo promatrati vaše pravo na vlastite dragovoljne odluke.
There are Universal Laws that govern all acts, and we have to observe your right to make your own freewill decisions.

također nose funkcionalno opterećenje, koje reguliraju dolazak svjetla u kuću
also carry a functional load, regulating the arrival of light into the house

Koji reguliraju osjetljivost receptorskog kompleksa…-Ne. Benzodiazepini i alkohol se vežu na GABAA receptorski kompleks.
Benzodiazepines and alcohol bind to a site on the GABAA receptor complex No. that regulates the sensitivity of the receptor complex.

Izuzećem se broj operatera zrakoplova koje reguliraju države članice smanjio za oko 2 200, što čini samo 0, 2% emisija.
The exemption reduced the number of aircraft operators regulated by Member States by around 2200 representing only 0.2% of emissions.

Uvjeti korištenja Ovi uvjeti reguliraju proces naručivanja,
These terms govern the process of ordering, payment, delivery

Silanolnih aktivan, pojačana djelovanjem povezanih elemenata u tragovima magnezija(Mg) i reguliraju agenata, kosa oblozi dominira kovrča,
The silanol active, enhanced by the action of associated trace element magnesium(Mg) and regulating agents, hair wraps dominating the frizz,

Koji reguliraju osjetljivost receptorskog kompleksa…-Ne. Benzodiazepini i alkohol se vežu na GABAA receptorski kompleks.
Benzodiazepines and alcohol bind to a site that regulates the sensitivity of the receptor complex… No. on the GABAA receptor complex.

Ovi uvjeti reguliraju Vaše korištenje ove web stranice("Stranica")
These Terms and Conditions govern your use of this website(“Site”)

Tržišno natjecanje je ograničenije u sektoru plina u kojem se cijene za kućanstva administrativno reguliraju te su trenutačno određene u nižim iznosima.
Competition is more restricted in the gas sector, where prices for households remain administratively regulated and are currently set at low levels.

živčani sustav, reguliraju rad hormona.
nervous system, and regulates hormones.