SAVEZIMA in English translation

• alliances
• associations
• unions
• federations
• covenants

Examples of using Savezima in Croatian and their translations into English

njezina uloga u globalnim savezima dramatično se promijenila.
its role in global alliances has shifted dramatically.

Na priču o savezima… Kad god spomenem mačeve,
And of ki… Each time I talk of swords

ujedinjenih savezima skovanim u ratu
united by alliances forged in war

Stoga je važno povećati mogućnosti financiranja te ruskim NVO-ima i savezima NVO-a omogućiti siguran pristup tim sredstvima.
Therefore, it is important to increase funding opportunities and arrange a safe way of accessing these for the Russian NGOs or NGO coalitions.

originalni Pan American Alliance se raspao prije 2008. nakon čega se članstvo razišlo i pristupilo novim ATLANTIS i PEACE savezima.
after which its member group split to then establish much of the now defunct ATLANTIS and PEACE alliances.

stručnim organizacijama, savezima i udrugama u području zdravstva,
expert organisations, unions and associations in the field of health care;

Europska radnička vijeća povezana sa svojim stručnim savezima također mogu značajno doprinijeti, posebice u okviru industrijske
In the context of industrial and sectoral policy especially, the European Works Councils, in conjunction with their professional federations, can also make a valuable contribution by using their expertise

okolnim organizacijama i radničkim savezima.
environmental organizations and labour unions.

žrtvenom sustavu, savezima i obećanjima Staroga zavjeta(SZ).
sacrificial system, covenants, and promises of the Old Testament.

Naš savez s Lannisterima.
Our pact with the Lannisters.

Ako Robb Stark želi savez s nama, trebao je sam doći.
If Robb Stark wants a pact with us, he should come himself.

Savez društava multiple skleroze Hrvatske provodeći kampanju"Ja sam više od MS-a!
Savez društava multiple skleroze Hrvatske provodeći kampanju"I'm more of MS!

Divim se Hrvatskom nogometnom savezu i slavnim hrvatskih igračima kroz povijest.
I admire the Croatian Football Federation and the famous Croatian players throughout history.

Ski savez BIH Sport i rekreacija.
Ski savez BIH Sport& recreation.

Savez društava multiple skleroze Hrvatske provodeći kampanju"Jaz sem bolj MS!
Savez društava multiple skleroze Hrvatske provodeći kampanju"I'm more of MS!

Nekako su u savezu s Arapima. Šerif, on i kardinal.
The sheriff, he and the cardinal, they're in league with the Arabians somehow.

Posala savez s njima.
You make them pact with.

U Savezu ubojica simbolizira rezanje bračnih obveznica.
It symbolizes the cutting of marital bonds. In the League of Assassins.

Napravio sam savez s njim da Kimuk postane najmoćnije carstvo.
I made a pact with it keymock will prevail all kingdoms.

Glasnogovornik Američkog Vampirskog Saveza, Steve Newlin. Uključite se sada uživo, putem satelita.
Joining me now live via satellite… American Vampire League spokesperson Steve New/in himself.