SAVIJANJA in English translation

• bending
• flexing
• folding
• warping
• bend
• bends
• flexural

Examples of using Savijanja in Croatian and their translations into English

Vanjski radijus savijanjamax.
Outer folding radius max.

Zašto onda savijanja tako teško?
Then why are you flexing so hard?

U njegovu je središtu vještina savijanja papira origami.
It centres on the art of paper folding- origami.

Moć savijanja realnosti kako bi stvorili i uništili.
The power to bend reality to make and unmake.

Gornji kut savijanja i povezivanja doline sa središnje toÄ ke.
Upper corner of the bend and connect the valley with the central point.

Otmerge željenu dužinu od točke savijanja i rezati dno od papira.
Otmerge desired length from the point of bend and cut the bottom off the paper.

Sposobnost savijanja svjetiljki?
The ability to bend lampposts?

Naša moć savijanja svemira leži u začinu.
Our power to fold space is in the spice.

Moć savijanja realnosti kako bi stvorili
The power to bend reality, to make

Ima nesto savijanja. Suptilno je.
There's some bowing. It's subtle.

Učenje savijanja plamena mojoj volji. Prakticiranje.
Learning to bend the flame to my will. Practicing.

Učenje savijanja plamena mojoj volji. Prakticiranje.
Practicing. Learning to bend the flame to my will.

Pogledaj savijanja bolesnika s 3D anatomije
View patient flexions with 3D anatomy

I sposobnost savijanja cijevi za upotrebu.
And the ability to bend the pipe for use.

Postotak savijanja postavljen je u fazi označavanja složenih struktura zatezanja.
The percentage of bending is set at the marking stage for complex tensioning structures.

Riješite problem savijanja i sušenja.
Solve the problem of sagging and dry.

Sila uzrokuje savijanja smanjuje se, a penis postaje ravno.
The force causing the bending is reduced and the penis becomes straight.

Uzorak savijanja prikazan ovdje je ishodišni nacrt za origami figuru.
The crease pattern shown here is the underlying blueprint for an origami figure.

Da, nema savijanja.
Yeah, no deflection.

Frekvencijskim pojasevima odabrane rezač ovisi o stupnju savijanja od gipsanih ploča.
The frequency bands selected cutter depends on the degree of bending of plasterboard.