SE TRANSFORMIRA in English translation

• is transformed
• does he transform

Examples of using Se transformira in Croatian and their translations into English

mnogo je učinkovitiji regeneracija kože, koja se transformira pred našim očima.
is much more effective regeneration of the skin, which is transformed before our eyes.

zašto se transformira u ovaj krš od Camara?
this super-advanced robot, does he transform back into this piece-of-crap Camaro?

zadana struja sekundarnog kruga se transformira u 5A;
the default secondary circuit current is transformed to 5A;

Stambeno poslovna zgrada Banjavčićeva 5 nalazi se u urbanom okolišu u zoni koja se ubrzano transformira iz radne(pogoni i skladišta) u mješovitustambeno- poslovnu zonu.
Hrvatski Commercial-Residential Building Commercial and residential building Banjavčićeva 5 is situated in urban environment area which is transforming from working into residential and commercial area.

Svjetlo će tako osigurati novčana sredstva da se transformira Gaja i svi koji borave na njenoj površini.
The Light is as well to provide the monetary resources to transform Gaia and all who dwell upon her surface worlds.

Hoće da se transformira na isti način,
Vasher wants to transform the same way,

Stvorenje se onda transformira, i onda sakriva
The creature then transforms, harvests that energy from its host,

Stvorenje se onda transformira, upija energiju iz svojih žrtava,
The creature then transforms, harvests that energy from its host,

pružajući priliku da dopuni bilo koju sliku i potpuno se transformira.
giving the opportunity to supplement any image and completely transformed.

Sretni smo da su nas oni koji rade na tome da se transformira ovo područje potpuno prihvatili.
We are happy that those working to alter this realm have so completely accepted us.

S nasilnim ocem i učinio je posao da se transformira. Dolazi iz siromašnog domaćinstva.
Came from a poor household with an abusive father, and did the work to transform himself.

Postaju rezonantne sa vibracijama vasione gdje ništa se nošta ne uništava i sve se transformira. I zato po zakonima mistike naše vibracije.
And so according to mystic law, where things transform, they don't perish. our vibrations resonate with universe's vibrations We're star dust, we're like planets.

slijedeći kompetentni savjeti pomoći će vašem stanu da se transformira izvan prepoznavanja.
following competent advice will help your apartment to transform beyond recognition.

dovoljno jako nešto protreseš, ono se transformira.
because if you shake something up hard enough, it gets transformed.

Skulpturalno masaža je gotovo jedini način da se transformira i da se izbjegne kirurški zahvat u obliku skupo,
A sculptural massage is almost the only way to transform and to avoid surgical intervention in the form of expensive,

A to je da se transformira prevođenje na nešto što milijuni ljudi žele učiniti,
And that is to transform language translation into something that millions of people want to do,

Zaista se transformiraš na pozornici.
You really transform on stage.

roboti koji se transformiraju, plastelin koji je… smiješan.
robots that transform, putty that… is silly.

Kroz bolest se transformiraju jake duhovne energije tj.
Through illness, strong spiritual energies transform us, i.e.

Vitezovi čuvari se transformiraju. Preklinjem vas.
I beg of you. Guardian Knights, transform.