SERIJE in English translation

• series
• show
• batch
• TV
• serials
• shows
• batches
• serial

Examples of using Serije in Croatian and their translations into English

Serije Titan bar Otprema, odredište Meksiko.
Abatch of Titanium bar has been shipped, destination Mexico.

Serije Titan cijevi i Titan lakat Otprema, odredište Španjolska.
A batch of Titaniumtubes and Titanium elbow has been shipped, destination Spain.

Izvini, ne gledam serije, nemam mnogo slobodnog vremena.
Oh sorry, I cannot watch TV series, don't have much time for that.

Serije Titan bar Otprema, odredište Argentina.
Abatch of Titanium bar has been shipped, destination Argentina.

Pogledajte NRK razne serije, dokumentarce, zabava,
NRK See NRK variety of series, documentaries, entertainment,

Serije Titan cijevi Otprema, odredište USA.
Abatch of Titanium tube has been shipped, destination USA.

Oznaku serije i tipa;
Designation of series and type;

Serije Niobij obradu dijelovi otpremljeni, destinacija Europe.
A batch of Niobium processing parts have been shipped, destination Europe.

Moram prestati da gledam serije. Pa, mislim.
Well, one thing I'm thinkin'… I gotta stop watching the soaps.

Moram prestati da gledam serije. Pa, mislim.
I gotta stop watching the soaps. Well, one thing I'm thinkin.

Znaš serije na TV-u?
You know the shows on TV?

Tema iz serije Sirova Koža.
Theme from the TV show Rawhide.

Bio je zvijezda serije"Vještičin dečko".-Znaš ga?
You know him? He was the star of TV show'witch's boyfriend?

Dvije serije tragova guma.
Two sets of tyre tracks.

Moja krv sadrži dvije serije sjećanja na 13 godina.
My blood contains two sets of memories for 13 years.

Tema iz serije Rawhide. Rawhide.
Rawhide Theme from the TV show Rawhide.

To je scenarij iz serije"Radio".-cekaj.
Wait a minute. That's a line from the movie Radio.

Naši gradovi su bili mete… serije terorističkih napada. Posljednjih jedanaest tjedana.
The last 11 weeks, our cities have been targeted by a series of terror attacks.

Naši gradovi su bili mete… serije terorističkih napada. Posljednjih jedanaest tjedana.
The last 11 weeks, our cities have been targeted by a series of terror attacks- buses, trains.

U drugoj utakmici serije, pojačavali su stvari, posebno fizički.
In the second game in the series, they were stepping things up, really physical.