SAME BATCH in Croatian translation

• iste serije
• iste šarže
• istoj seriji
• istu seriju
• istu šaržu
• istog serijskog

Examples of using Same batch in English and their translations into Croatian

So it's very likely that the drug came from the same batch that killed Faith.
Gotovo je sigurno da je droga iz iste serije kojom je ubijena Faith.

So it's very likely that the drug came from the same batch that killed Faith.
Koji je ubio Faith. Vrlo je vjerojatno da je lijek došao iz iste serije.

To determine if samples are from the same batch, we run.
utvrdimo jesu li uzorci iz iste serije, radimo.

Better that all the stuff that you are buying was from the same batch, asidentical tiles from different manufacturers can vary in color.
Bolje da sve te stvari koje se kupuju je iz iste serije, kao što jeidentične pločice različitih proizvođača mogu varirati u boji.

bullets packaged at the same time and from the same batch are elementally identical.
meci pakirani u isto vrijeme i iz iste kutije su u osnovi isti..

Processing the same batch of parts, in the same machine,
Obrada iste serije dijelova, u istom stroju,

reliable Processing the same batch of parts, in the same machine,
pouzdana Obrada iste šarže dijelova, u istom stroju,

The same number of products as possible with the same batch of raw material, if not first suppress small plates and large plates than before adjustment operation approximation,
Isti broj proizvoda što je više moguće s iste serije sirovina, ako ne prvi potiskuju male ploče i velike ploče od prije prilagodbe operacija aproksimacija, najbolje je prvi

reliable Processing the same batch of parts, in the same machine,
pouzdana Obrada iste šarže dijelova, u istom stroju,

you should use the same batch of fabric in the same place,
trebali biste upotrijebiti istu šaržu tkanine na istom mjestu,

After the parts are processed, they cannot be left unused for a long time, and the same batch is required to use the same processing method to make the surface roughness uniform.
Nakon što se dijelovi obrađuju, one se ne mogu dugotrajno upotrebljavati, a istu šaržu potrebno je upotrijebiti za isti postupak kako bi se hrapavost površine ujednačila.

even for the same batch of bearings of the same material
čak i za istu skupinu ležajeva istog materijala

For the same batch of products, the same batch of materials is used to process the parts,
Za istu seriju proizvoda, za obradu dijelova koristi se ista šarža materijala

Looks like the same batch from yesterday.
Izgledaju kao iste od jučer.

No color difference in the same batch of goods.
Nema razlike u boji u iste serije proizvoda.

You, with the gun that killed Krasko and jelly from the same batch as the bomb.
Ti, s pištoljem koji je ubio Kraska i žele iste vrste kao u bombi.

So that means that wire came from the same batch of platinum that Gavin used in his clothing line.
To govori, da je ta žica došla iz iste platine, koju je Gavin koristio u novoj odjeći.

the gun he used on you came in the same batch of stolen weapons.
kojim je Billy pucao pripadaju istoj seriji ukradenog oružja.

That this is yet another victim of the same batch of fentanyl-cut crystal,
Da je ovo još drugu žrtvu Iste serije fentanil-brušena kristala,

When we dug into it, we found out the same batch of explosives were used in a series of bombs on Proxima 3.
Kad smo dalje istražili, saznali smo da je isti takav eksploziv korišten u nizu eksplozija na Proximi 3.