SAME BATCH in Romanian translation

• același lot

Examples of using Same batch in English and their translations into Romanian

Processing the same batch of parts, in the same machine,
Procesarea aceluiași lot de piese, în aceeași mașină,

reliable Processing the same batch of parts, in the same machine,
sigură Procesarea aceluiași lot de piese, în aceeași mașină,

white of the eggs harvested from the same batch(o days,
nu au existat diferente semnificative intre loturi, pe aceeasi serie de recoltare(o zile,

The same batches of serum and medium were used in all experiments.
Aceleași loturi de ser și mediu au fost utilizate în toate experimentele.

They're from the same batch;
Ele sunt din același lot;

It's from the same batch the girls ate.
Este din acelaşi lot din care au mâncat fetele.

They're investigating, whether they came from the same batch.
Acum verifică dacă provin din acelaşi lot.

And the doctors used the same batch of donors over and over again.
Si doctorii au folosit aceeasi grupa de donatori de fiecare data.

This will ensure that the surface of the same batch of parts will have the same color difference.
Acest lucru va asigura că suprafața aceluiași lot de piese va avea aceeași diferență de culoare.

The MX4 comes from the same batch of explosives Zed Hastings
MX4 provine din același. Lot de exploziv zed Hastings

Since all your users run the same batch file, you end up with a single log file named xxxx. log.
Deoarece toţi utilizatorii rulează acelaşi fişier batch, veţi avea în final un fişier jurnal de dimensiuni mari numit xxxx. log.

the gun he used on you came in the same batch of stolen weapons.
cea folosită de el sunt din acelaşi lot de arme furate.

Right, I hear that forensics experts can link two separate explosions to two separate sticks of dynamite from the same batch.
Corect, am auzit că experții legiști pot lega două explozii separate, La două stick-uri separate de dinamită din același lot.

Is included in the same batch of wax tablets discovered in 1854, in the Ohaba-Saint Simeon gallery in the Cârnic massif.
Provine din același lot de tăblițe cerate descoperite în anul 1854 în galeria Ohaba- Sf. Simion, din masivul Cârnic.

Better that all the stuff that you are buying was from the same batch, asidentical tiles from different manufacturers can vary in color.
Mai bine ca toate lucrurile pe care le cumpără a fost din același lot, ca șidale identice de la diferiți producători pot varia în culori.

That this is yet another victim of the same batch of fentanyl-cut crystal,
Ca aceasta este inca o alta victima din același lot de cristal taiat fentanil,

Our products don't have color difference(same batch), woolen edge,
Produsele noastre nu au o diferență de culoare(același lot), margine lână,

It can be seen that the stability of the same batch of materials is good,
Se poate observa că stabilitatea aceluiași lot de materiale este bună,

non-toxic, non-radioactive and easy cleaning 3 No color difference in the same batch of goods 4 High temperature resistant,
non-radioactiv si usor curăţare 3 nici o diferenţă de culoare în același lot de mărfuri 4 înalt rezistent la temperaturi,

As long as each batch of products is selected from the same batch of materials and the processing method is correct,
Atâta timp cât fiecare lot de produse este selectat din același lot de materiale și metoda de procesare este corectă,