SIGURAN DA POSTOJI in English translation

• sure there's
• sure there
• sure there is
• sure exists

Examples of using Siguran da postoji in Croatian and their translations into English

Ja sam prilično siguran da postoji.
I'm pretty sure that there is.

Nikada nisam bio stvarno prilično siguran da postoji.
I was never really quite sure it existed.

Da, prilično sam siguran da postoji.
Yes, I'm pretty sure that there is.

Stoga sam siguran da postoji sasvim logično objašnjenje zašto si bio na mjestu zločina.
So I'm sure there's a perfectly reasonable explanation why you were at the crime scene.

ali sam siguran da postoji prirodno objašnjenje,
but I'm sure there's a natural explanation,

Leo, jesi li siguran da postoji način da ovo izvedemo, a da nas ne uhvate?
Leo, are you sure there's a way we can do this without getting caught?

Nisam siguran da postoji stvarni dokaz da su Vikinzi pokapali svoje mrtve tako da ih zapale
I'm not sure there's any actual, real evidence that the Vikings actually buried their dead by burning them

Stoga sam siguran da postoji sasvim logično objašnjenje zašto si bio na mjestu zločina.
Why you were at the crime scene. So I'm sure there's a perfectly reasonable explanation.

Nisam siguran da postoji razlog, osim nekog kvara,
I'm not sure there is a why, other than some malfunction,

Ali sam siguran da postoji savršeno razumno objašnjenje.
But I'm sure there's a reasonable explanation.

Da Sud može narediti države dado-- Nisam siguran da postoji North Carolina State zakon.
That the court can order I'm not sure there's a North Carolina state law the state to do something.

Prilično sam siguran da postoji zakon koji kaže da moram dobiti darove za Božić!
I'm pretty sure there's a law that says I have to get presents on Christmas!

Prilicno sam siguran da postoji neki zakon koji sprecava me od vas ulog za kredit.
I'm pretty sure there's some statute that prevents me from staking you to a loan.

Međutim, također sam siguran da postoji nekoliko vas djevaca koji čak ni ne znaju kako uključiti računalo pa je Wiki stranica
However, I am also sure that there are some of you virgins out there who do not even know how to turn the PC on,

I pogodite što ciljam je da nisam siguran da postoji veliko razočarenje, na Viste dolaska odlaganja.
I guess what I'm getting at is that I'm not sure that there is great disappointment at Vista's arrival delay.

Tako da je za mene postalo izazov uvjeriti ga da može biti siguran da postoji.
So my challenge became to persuade him that he can be certain that he exists.

zna što bi trebalo s time. Posve sam siguran da postoji.
I am quite certain there is only one person in the world.

nisam siguran da postoji bilo kakva ozbiljna volja u Haagu za ustupanje slučajeva lokalnim tužiteljstvima", kazao je Vekarić.
I am not sure there is any serious will in The Hague for handing over cases to local prosecutions," Vekaric said.

Iako sam siguran da postoji želja i svima će biti suđeno. uvjeravam vas, bit će još krvi
While I am certain that there is a desire to point fingers at me for the blood that has been shed,

A vi ste sigurni da postoji lonac od zlata?
And you're sure there's a pot of gold?