SLOBODNIM RADNIM MJESTIMA in English translation

• vacancies
• job vacancies

Examples of using Slobodnim radnim mjestima in Croatian and their translations into English

Pomažu i savjetuju tražitelje zaposlenja koji su zainteresirani za rad u inozemstvu o prikladnim slobodnim radnim mjestima i pružaju im pomoć
Help and adviser job seekers interested in working abroad about suitable job vacancies and provide help

Ti koordinacijski uredi trebali bi u prvom redu imali zadaću rješavati prigovore i probleme u vezi sa slobodnim radnim mjestima te provjeravati pitanja usklađenosti u vezi s dobrovoljnom
Those Coordination Offices should in particular have the task of dealing with complaints and problems with job vacancies, and verify compliance issues as regards voluntary

kristalne strukture nedostatka kisika(kisik atoma slobodnim radnim mjestima), postoji višak slobodnih elektrona,
crystalline structure of the lack of oxygen atoms(oxygen vacancies), there is a surplus of free electrons,

standarde o kvaliteti podataka o slobodnim radnim mjestima.
standards on quality of job vacancy data.

trebalo bi obavijestiti o svakom unutarnjem postupku napredovanja i/ili slobodnim radnim mjestima koja se otvore u poduzeću
should be informed about any internal promotion and/or vacancy that become available in the undertaking

Pomoći će u uklanjanju neravnoteže na tržištu rada jer će se povećati razmjena informacija o slobodnim radnim mjestima u cijelom EU-u te osigurati preciznija usklađenost između ponude slobodnih radnih mjesta i potražnje za njima.
It would help to address imbalances on labour markets by maximising the exchange of available job vacancies throughout the EU and ensuring a more accurate match between job vacancies and job seekers.

posebno u smislu dostavljanja podataka o slobodnim radnim mjestima na portal EURES,
particularly in terms of delivery of vacancies to the EURES portal,

uparivanje radnika sa slobodnim radnim mjestima i potrebama za vještinama;
match workers to job vacancies and skills needs;

u kombinaciji s postojećim slobodnim radnim mjestima koja će Trump popuniti,
when combined with existing vacancies Trump will be filling,

Dakle… imamo nema slobodnih radnih mjesta, i osam soba za čišćenje strane 2:00.
By 2:00. So… we have got no vacancies, and eight rooms to clean.

Stvorili smo slobodno radno mjesto.
We created a vacancy.

A ako postoji slobodno radno mjesto?
And if there's a vacancy?

Slobodna radna mjesta mogu biti imenovani od strane Upravnog odbora odobrenje.
Vacant Positions may be appointed by Board of Directors approval.

Neke organizacije koriste društvene medije za oglašavanje slobodna radna mjesta.
Some organizations use social media for advertising vacant positions.

Da, uvijek imate slobodna radna mjesta, g. Pemberton?
Yes, you always have openings, don't you, Mr Pemberton?

Glavna uprava Eurostat- Oglas za slobodno radno mjesto direktora/direktorice Uprave ESTAT.
Directorate-General Eurostat- Publication of a vacancy for the function of Director‘Macroeconomic statistics' ESTAT.

Pa… Ima slobodno radno mjesto u baru.
Well ah, there's an opening in the saloon.

Slobodno radno mjesto: Djed Mraz.
Job opening: Santa Claus.

Moja fondacija ima slobodno radno mjesto u odjelu za sigurnost.
My foundation has an opening in the security department.

Ovdje možete pronaći najnovija slobodna radna mjesta u tvrtki Anton Paar!
Find the latest Anton Paar job openings here!