STRANAMA in English translation

• sides
• parties
• pages
• side
• page
• party

Examples of using Stranama in Croatian and their translations into English

Vlačna čvrstoća dostigne granicu od 30 N jednako u uzdužnim i poprečnim stranama;
Tensile strength reaches the limit of 30 N equally in the longitudinal and transverse directions;

Ja, seks… na različitim stranama svijeta.
Me, sex-- different parts of the planet.

unuci su odgajani na različitim stranama svijeta.
the grandsons were raised in four separate parts of the world.

Ovaj nalog o zabrani kontakta ide objema stranama. Jade Marlowe
This no contact order goes both ways. Jade marlowe

Ovaj nalog o zabrani kontakta ide objema stranama. Jade Marlowe i Cara Marlowe.
Jade marlowe and Cara marlowe, this no contact order goes both ways.

Nisam upoznat sa stranama.
I'm not as familiar with the parties as.

Politički smo bili na suprotstavljenim stranama.
Politically, we were on opposite ends.

Bio sam na objema stranama.
I have been on both sides of that.

Salo na trbuhu i stranama- čest problem.
The fat on the belly and flanks is a common problem.

Nikakvi se troškovi ne smiju zaračunavati zainteresiranim gospodarskim subjektima ili stranama sustava.
No charges may be billed to the interested economic operators or to parties to the system.

Vaše podatke nećemo davati niti objaviti trećim stranama.
Your data specified will not be passed on to third parties.

Sijede na suprotnim stranama.
Sitting at opposite ends.

Detaljne informacije potražite na tim stranama a mi ćemo vam ovdje ponuditi fotografije sa ove fantastične vožnje.
Detailed information you can find on those pages, and here we will share with you photos from this fantastic ride.

Dozvolit će svim stranama da pozovu svjedoke za svjedočenje koje će se dodati ostalim svjedočenjima.
They're gonna allow each side to call witnesses and be privy to other testimony.

mirenje s ljubavlju nađenom na stranama ljubavnih romana.
settling for love found on the pages of romance novels.

Posebnost ove maglice su dvije svijetle točke na stranama koje su poznate kao brzo emisijsko područje niske ionizacije, ili FLIERS.
A distinctive feature of this nebula are the two bright patches on either side, which are known as Fast Low-Ionization Emission Regions, or FLIERS.

omogućile određene funkcije koje koristimo na različitim stranama kolačića.
we use so-called cookies on various pages.

u procesu suradnje te su objavljeni za besplatno korištenje svim zainteresiranim stranama;
have been published for free use by any interested party;

Otkad je na reklamama i stranama buseva… postao je velika svinja.
And the side of buses, Yeah, ever since he's been on billboards he has been an insufferable pig.

Sledeći korak je da postavite svoj novi prilagođeni šablon stranice u folder sa ostalim stranama.
The next step is to set up your new custom template pages in a folder with other pages.