STVARNO ŽELIM ZNATI in English translation

i really want to know
stvarno želim znati
zaista želim znati
stvarno me zanima
zbilja želim znati
stvarno bih volio znati
JA stvarno ištanje to znati
doista želim znati
i really wanna know
stvarno želim znati
doista želim znati
zbilja želim znati
zaista želim znati

Examples of using Stvarno želim znati in Croatian and their translations into English

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Ozbiljan sam. Stvarno želim znati.
I'm serious. I really wanna know.
Da te pitam nešto, jer stvarno želim znati.
Let me ask you something,'cause I really want to know.
Nisi mislila da stvarno želim znati sve to, jesi li?
You didn't think I really wanted to know all that stuff, did you?
Ja stvarno želim znati što to trumps.
I really want to know what trumps that.
Ne, stvarno želim znati ko je omiljeni?
No, no, no, no. I really wanna know Who was it?
Što ja stvarno želim znati, Ben… Postoji li nešto.
What I really want to know, Ben… is there anything, anything at all.
I ja stvarno želim znati što se događa.
I really want to know what's going on as well.
Ali stvarno želim znati više o tebi, Astrid.
I do really want to know more about you, though, Astrid.
Ja stvarno želim znati.
I really wanna know.
Ja stvarno želim znati, u redu. Predugo, čovječe!
I really wanna know, all right. Too long, man!
I stvarno želim znati što se događa s Dwightom.
What the hell's going on with Dwight. And I really wanna know.
Ja stvarno želim znati što je u kutiji.
I really want to know what's in the box.
Ono što ja stvarno želim znati je, zašto ti plešeš u striptiz klubu?
What I really want to know is, why are you dancing at a strip club?
Ne. Ljudi, stvarno želim znati o čemu to govorite.
No. Guys, really, I would like to know what you're talking about.
Nema boga. Samo stvarno želim znati tko je iza Boga računa.
There is no God. I just really want to know who's behind the God account.
Samo stvarno želim znati tko je iza Boga računa.
I just really want to know who's behind the God account.
Nema boga. Samo stvarno želim znati tko je iza Boga računa.
I just really want to know who's behind the God account. There is no God.
Stvarno želim znati o kakvoj bravi pričaš. Čelična.
Steel, yeah. I really wanna know what kinda lock you're talking about.
Stvarno želim znati.
Ono što stvarno želim znati je… Je Jada živ?
What you really want to know is… is Jada alive?
Results: 68, Time: 0.0432

Word-for-word translation

Top dictionary queries

Croatian - English