STVARNO VJERUJU in English translation

• really believe
• actually believe
• really buy

Examples of using Stvarno vjeruju in Croatian and their translations into English

Ako oni stvarno vjeruju, da je sve to beznačajno
If they really believe, that all this is insignificant

Ako oni stvarno vjeruju, da je sve to je neznatna
If they really believe, that all this is insignificant

Ili obitelji, koje su izgubile djecu, stvarno vjeruju u ovu priću o praštanju.
Or if the families who lost children really buy into all that forgiveness stuff.

zajednička borba za spas budućnosti… ljudi stvarno vjeruju da to misli ozbiljno.
fighting together to save the future… people actually believe he means it.

A vaši roditelji svi stvarno vjeruju ste napravili pravu odluku da ne postanu liječnici ili odvjetnici, jer je svijet drugačiji" sada.
You made the right decision because the world is different" now. And your parents probably all really believe to not become doctors or lawyers.

koje su izgubile djecu, stvarno vjeruju u ovu priću o praštanju.
ifthe families who lost children really buy into all that forgiveness stuff.

A vaši roditelji svi stvarno vjeruju ste napravili pravu odluku da ne postanu liječnici ili odvjetnici, jer je svijet drugačiji" sada.
Because the world is different" now. to not become doctors or lawyers, And your parents probably all really believe you made the right decision.

Oni stvarno vjeruju u vlastitu superiornost,
They really believe in their own superiority,

Kada ugriz svoj vrat, Oni stvarno vjeruju u dobrotu ljudi.
They really believe in the goodness of people. because right up until that moment Helpers, when you snap their neck.

Ti ljudi stvarno vjeruju da zaslužuju da jedu,
These people actually think they deserve to eat,

Ako ne možete doći sebi da stvarno vjeruju u tu stvar, onda si ne samo prepreka.
Then you're not only an obstacle, but you're a danger to everyone else. If you can't get yourself to really believe in this thing.

Ako ne možete doći sebi da stvarno vjeruju u tu stvar, onda si ne samo prepreka.
If you can't get yourself to really believe in this thing, but you're a danger to everyone else. then you're not only an obstacle.

ljudi stvarno vjeruju tim glupostima.
people really do believe this nonsense.

rijetko je kada nam netko kaže što stvarno vjeruju.
it's rare that someone tells us what they really believe in.

ali samo ako stvarno vjeruju.
but only if you really believe in them.

ali samo ako stvarno vjeruju.
buy only if you really believe.

nema nesretne činjenice da postoje ljudi koji stvarno vjeruju da su ove stvari riječ Božja
for the unfortunate fact that there are people out there who really believe this stuff is the word of God,

podarila vjernicima Političke korektnosti baš onaj pravi arhetip putem kojeg mogu pokazati u što stvarno vjeruju, gdje stvarno pripadaju
thus providing the Faithfull of Political Correctness with just the right archetypal image to express what they really believe in, where they really belong to

I pokušavam da odgonetnem da li stvarno vjerujete u to.-Što je to?
And I'm trying to figure out if you really believe that?

Stvarno vjerujem da je sve moguće.
You really believe anything is possible.