STVARNOM SVIJETU in English translation

• real world
• real-world

Examples of using Stvarnom svijetu in Croatian and their translations into English

Gle, ja govorim štagalj nalazi blizu u stvarnom svijetu sirena za maglu.
Look, I'm saying the barn is located near a real-world foghorn.

Kao, ne pripadaju stvarnom svijetu.
Like, they don't belong in the real world.

Nora pripada stvarnom svijetu.
Nora belongs in the real world.

Da. Kako bi se približili stvarnom svijetu.
Yes. Bring us more in line with the real world.

Da. Kako bi se približili stvarnom svijetu.
Bring us more in line with the real world.

Stoga, pomaže učenicima da steknu stvarnom svijetu znanja da poslodavci zahtijevati je naš glavni cilj,
Therefore, helping students to gain real world knowledge that employers demand is our prime goal,

Doživite način stvarnom svijetu igrači izazov jedni druge za loptu,
Experience the way real-world players challenge each other for the ball,

zrakoplovi nalikuju stvarnom svijetu.
planes resemble the real world.

Potaknuta stvarnom svijetu fizike i više od 1 novih gameplay animacije, NHL 13 je
Driven by real-world physics and more than 1,000 new gameplay animations,

Sa stvarnom svijetu, prvi na svijetu, prvi… da ćemo dopustiti da sama stroj da govori.
With a real-world, world-first, first ever… that we are going to let the machine itself do the talking.

Ime je dobio po analogiji sa stvarnom svijetu krevet noktiju, ovi uređaji sadrže
Named by analogy with a real-world bed of nails, these devices contain an array of small,

ne dajući vam hrpe stvarnom svijetu oružja i opreme,
instead giving you piles of real-world weapons and gear,

Zatim će pohađati dizajn i izraditi vlastita rješenja za ovaj problem u stvarnom svijetu prije nego što nauče kako sudjelovati u Globalnom izazovu.
They will then go on the design& create their own solutions to this real-world problem before learning how to enter the Global Challenge.

tehnologije je prvi svjetski diplomski razini sveučilišta posvećena pružanju stvarnom svijetu rješenja za pitanja održivosti.
Technology is the world's first graduate-level university dedicated to providing real-world solutions to issues of sustainability.

Sada je glavni problem to rafiniranje za stvarnom svijetu upotrebljivosti….
now the main problem is refining it for real-world usability….

koncepte izradom prototipa u stvarnom svijetu brže i učinkovitije s LabVIEW Communications.
concepts to life in a real-world prototype more quickly and efficiently with LabVIEW Communications.

MegaU je idealan način da se uvedu svoju djecu na stvarnom svijetu financija. Homeowner.
MegaU is the Ideal way to introduce your children to the real-world of finance. Homeowner.

Slično stvarnom svijetu, promet na vašoj web-lokaciji svodi se na lokaciju, lokaciju i lokaciju….
Similar to the real world, traffic to your website comes down to location, location, location….

Kao iu stvarnom svijetu, ako se približite svoje poslovanje s entuzijazmom
As in the real world, if you approach your business with enthusiasm

A malo više u stvarnom svijetu. malo manje vremena na tavanu… Možda trebaš provoditi.
A little less time in the attic… Maybe you should spend and a little more time in the real world.