SU NAREDBE in English translation

• orders are
• are commands
• orders were

Examples of using Su naredbe in Croatian and their translations into English

Žao mi je, ali naredbe su naredbe.
My sympathies, but orders are orders.

One su naredbe.
They are the command.

To su naredbe.
Those are the orders.

Slali su naredbe iza vaših leđa.
That's the order they whisper behind your back.

Takve su naredbe.
Those are the orders.

Kakve su naredbe?
And what are those orders?

Kakve su naredbe?
What are the orders?

Dobile su naredbe da budu spremne.
They have been given orders to be ready.

Naredbe su naredbe.
But order is an order.

Žao mi je, Oče, ali takve su naredbe.
Sorry, Father, those were the orders.

Dafna, takve su naredbe.
Dafna, these are the orders.

Oprostite, to su naredbe.
Sorry, it's the orders.

Oprostite, to su naredbe.
Sorry, those are the orders.

Nakon što su naredbe postavljene, igrač šalje svoju datoteku kruga elektroničkom poštom ili putem TCP/IP veze glavnom računalu.
Once all orders are set, the player sends his turn-file by email or by TCP/IP-connection to the host-computer.

To su naredbe koje operacijski sustav omogućuje za slanje
These are commands that the operating system provides to send data to,

Sjajna je činjenica to što su naredbe fotoaparata a7S i a7S II kompatibilne,
It was great because as the a7S and a7S II commands are compatible, and they also use the same sensors,

morat ćeš prihvatiti moje naredbe kao da su naredbe tvog zapovjednika.
you have to accept my orders… as if they were the orders of a commander in chief.

Njena je naredba pogrešna!
Her orders are wrong!

Moja je naredba jasna.
My orders are clear.

Mislim da bi trebali, ali naša je naredba da ostanemo na brodu.
It would aid me, but our orders are to remain on the ship.