SUNCE IDE in English translation

• sun goes
• sun go
• does the sun come

Examples of using Sunce ide in Croatian and their translations into English

Kao da sunce ide na mene. A sada kad uđem u slabiju stranu mog života… izgubiti sve.
Is like the sun going down on me. losing everything… And now as I enter the waning side of my life.

Kad sunce ide dolje i mjesec cSincets svoje strašne sjene oko groblja,
When the sun is going down and the moon cSincets its eerie shadows around the graveyard,

bilo bi lijepo za početak ga kuhati prije nego što Sunce kuhanje što prije sunce ide dolje.
it would be nice to start cooking it before the sun cooking it before the sun goes down.

ili gledati sunce ide dolje na Galway zaljeva.
or watch the sun go down on Galway bay.

S suncem ide, Daltonov tim će morati dobiti s ulice.
With the sun going down, Dalton's team will have to get off the street.

Sunce se budi djete, Sa suncem ide na spavanje.
With the sun the child awakens, With the sun he goes to sleep.

Kada zrake sunca ide u rupe na krovu,
When the rays of the sun goes into the holes in the roof,

Mislim bačve od pijeska… Su čekali za suncem ići prema dolje kako bi mogli izvatkom tijela u oceanu.
I'm thinking the barrels of sand… they were waiting for the sun to go down so they could dump the bodies in the ocean.

Spremimo to Jer kada sunce ide Dolje, barem.
Let's save that for when the sun goes down, at least.

Pa, sunce ide u onom pravcu, dakle ono je sjever.
Well, the sun's… heading that way, so that would be North.

I kako sunce ide preko neba, kreću opet prema zapadu,
As the sun tracks across the sky, they move back again towards the west,

Mislio sam da ćeš reći da ti je sunce išlo u oči.
I thought you were going to say the sun was in your eyes.

Rekli su da će sunce ići na supernovu i imat ćemo seks sve dok se ne završi.
They said that the sun was going to supernova and we should have sex before the end comes.

Vidiš kuda ide sunce?
See how the sun's moving?

Sunce nam ide u oči.
They got the sun on us.

Sunce doslovno ide na nas. Približava se.
The sun is literally running towards us.

sačekat ćemo nekoliko minuta, a onda ćemo znati na koju stranu ide sunce.
then we will be able to tell which way the sun's moving.

Sunca u našoj Sunshine Republic of Promajna ima puno i to želimo podijeliti sa svima onima koji vole sunce i sve ono što sa suncem ide- plaže,
Sun in our Sunshine Republic of Promajna has a lot and we want to share that with all those who love the sun and everything that goes with the sun- beach,

Da? Kako onda Sunce ide gore svaki dan?
Then how does the sun come up every day? Oh, yeah?

Kako onda Sunce ide gore svaki dan?
Then how does the sun come"up" every day?