SVIM KLJUČNIM in English translation

• all key
• all core

Examples of using Svim ključnim in Croatian and their translations into English

izražavajući nadu da će"do listopada čelnici biti u mogućnosti objaviti da su postigli jedinstvo o svim ključnim pitanjima, i tog ćemo se mjeseca sastati u New Yorku.
expressing hope that"by October the leaders will be able to report that they have reached convergence on all core issues, and we will meet that month in New York.

Za bilo koji oblik poslovanja važno je odabrati upravnu jedinicu koja će se baviti svim ključnim pitanjima u odabranom obliku vlasništva,
For any form of business, it is important to choose a managerial unit that will address all the key issues in the chosen form of ownership,

jednog dana u novinama objavimo sve što znamo i u što zaista vjerujemo, makar i bez dokaza, o svim ključnim[ljudima] u sportu?" Jeste li o tome dugo razmišljali?
the newspaper with everything we know and truly believe,"> even with no proof, about all the key[people] in sports?" Is this something you have been thinking about for a long time?

Preporučuje svim ključnim dionicima da izrade zajedničke strategije usmjerene na podupiranje ili povratka stažista i naučnika u području strukovnog obrazovanja
Recommends that all key stakeholders work on joint strategies aimed at enhancing either the return home of vocational education trainees

Preporučuje svim ključnim dionicima da izrade zajedničke strategije usmjerene na jačanje povratka
Recommends that all key stakeholders work on joint strategies aimed at enhancing the return

Okupili su se svi ključni dionici iz cijeloga prometnog sustava Republike Hrvatske.
It gathered all key stakeholders of the entire transport system of the Republic of Croatia.

Tijekom obnove pumpe svi ključni elementi, kao što su.
During the pump repair we replace all crucial pump elements such as.

Svi ključni ljudi iz ZUW-a su tamo.
All key personnel at ZUW there.

Nastavljen dvoznamenkasti rast svih ključnih pokazatelja poslovanja.
Continued double digit growth of all key business indicators.

Proizvodnju svih ključnih komponenti u vlastitim,
Production of all key components in our own,

To je standardna operativni postupak Svih ključnih vladinih dužnosnika
It's standard operating procedure for all key government officials

Očistite O.R. Je li svo ključno osoblje na krovu.
Clear the O.R. Have all key personnel on deck.

Oslobodite se kaotičnih situacija i organizirajte svu ključnu dokumentaciju u jednu aplikaciju.
Free yourself of chaotic situations and organise all key documents in one application.

dizajnu omogućuju više stope recikliranja plastike za sve ključne primjene.
design enable higher plastics recycling rates for all key applications.

Osim što je zatajio sve ključne informacije… klijent vam izrazito surađuje.
Apart from hiding every crucial piece of information… your client has been very cooperative.

Evo svima, Ključni generator ste svi čekali je upravo ovdje!
Behold everybody, the key generator you all have been waiting for is right here!

Uspostaviti i izgraditi partnerstvo svih ključnih razvojnih aktera/ dionika iz privatnog
To establish and build partnership of all key development actors/ stakeholders from the private

Svi ključni sudionici na projektima prolaze edukacija iz područja upravljanja projektima
All key project participants are educated in the field of project management

Imajte na umu da je modul za plaćanje razvijen na način da pripremi sve ključne podatke, kako bi mogli automatski slati zahtjeve za plaćanja
Please note that the payment module has been developed to prepare all key information, so you can automatically send payment requests

Upravljačka ručica višenamjenskog pogona postavlja sve ključne funkcije kombajna u dlan vaše ruke za potpunu kontrolu.
The Multifunction Propulsion Control Lever places all key functions of the combine in the palm of your hand for full control.