TJERAM in English translation

• i make
• i push
• forcing
• force
• drive

Examples of using Tjeram in Croatian and their translations into English

Ili da ih tjeram da trče krugove?
Or make'em run laps?

Ili da ih tjeram da trče krugove?
Or make them run laps?

A sada tjeram Avery da prolazi kroz isto to.
And now I'm making Avery go through the exact same thing.

Ja tjeram ljude da se loše osjećaju zbog sebe.
I make people feel awful about themselves.

I Joea tjeram da ode. Oh.
Oh. I'm making Joe go.

I Joea tjeram da ode. Oh.
I'm making Joe go, too. Oh.

Ja vas tjeram na snagu. Rekao sam ti.
I told you… I'm making you strong.

Svatko tjeram sve sendvič.
I'm making everyone a sandwich.

Tjeram ih da rade naporno kako bi zaslužili jedan od ovih dnevnih prstena.
Got them working hard trying to earn One of these daylight rings.

Lijepim hrenovke na torbice i tjeram prijatelje da ih kupe?
And making my friends buy them?

Pa, prilično jako ju tjeram u Booty Campu.
Well, I have been pushing her pretty hard in Booty Camp.

Žao mi je što vas tjeram da ovo opet prolazite.
I'm sorry to put you through this again.

Misli da vas tjeram.
He thinks I'm sending you away.

Oprosti što te tjeram.
I'm sorry to cut you off.

Svaki put kad te tjeram nešto.
Every time I ask you to do something.

Svaki put kad te tjeram nešto.
Every time i ask you to do something.

Ja mu samo gurnem ruku i tjeram ga da govori.
I'm just sticking my hand up there and making him talk.

Zao mi je sto vas tjeram da radite subotom.
Sorry to make you work on a Saturday.

Možda te previše tjeram.
I'm pushing you too fast.

Ne živi. Ali ju stalno tjeram.
No, but I keep having to run her off.