Examples of using Tolerancija in Croatian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Mislim da je to tolerancija. Ući.
Komentari isključeni Nova knjiga- Policija, tolerancija i prihvatanje identiteta.
Comments Off New book- Police and acceptance of tolerance and identity.Glavni argument na koji se relativisti pozivaju je tolerancija.
The main argument relativists appeal to is that of tolerance.Kako bi se povećala tolerancija na efavirenz s obzirom na nuspojave na živčanom sustavu,
In order to improve the tolerability to efavirenz with respect to undesirable effects on the nervous system,Kako bi se povećala tolerancija, preporučuje se Uptravi uzimati s hranom
To improve tolerability, it is recommended to take Uptravi with foodne čini se da u tih pacijenata postoji manja tolerancija na efavirenz.
Osim toga, širina i tolerancija zahtijeva više sofisticirane, hibridni autobus konstrukcija i montaža tehnologije je potrebna.
In addition, there is a need for increasingly complex hybrid bus structures and line widths and tolerances required for assembly techniques.djelotvornost i tolerancija lijeka su smanjeni u bolesnika sa smanjenom funkcijom bubrega.
the effectiveness and tolerability of the medicine are reduced in patients with reduced kidney function.Postizanje tolerancija čvrstih dimenzija mogu biti izazovnije za čeličnu cijev,
Achieving tight dimensional tolerances can be more challenging for steel tubeStudije su provedene na osobama s osjetljivom kožom i praćena je njihova tolerancija pod dermatološkim nadzorom u vanjskim kliničkim istraživačkim centrima.
Studies have been conducted on those with sensitive skin to monitor their tolerability under dermatological control, and in external clinical research centers.Kod ležajeva s visokim performansama pravilan odabir ležajeva, tolerancija, početni razmak
With high performance bearings, the correct selection of bearings, tolerances, initial clearanceAko prozor griješio jake zakrivljenosti suprotne profile, ta tolerancija neće spasiti situaciju,
If the window sinned strong curvature opposite profiles, these tolerances will not save the situation,Projektanti, programeri i inženjeri proizvodnje dobivaju uvid u temu tolerancija oblika i položaja s gledišta mjernog tehničara koji mora uspješno implementirati specifikacije crteža.
Design engineers, developers and production engineers gain an insight into the topic of form and positional tolerances from the viewpoint of the measuring technician who has to successfully implement the drawing specifications.što je čudesno jer se takva tolerancija ne može pojaviti slučajno.
which is incredible because those tolerances can't just appear by accident.Ako idete na stogodišnje putovanje samo sa zrakom koji ponesete sa sobom, tolerancija na gubitke stroža je nego inače.
When you're going 100-plus years on only the air that you bring in with you, loss tolerances are stricter than normal.Osim što im je masa znatno veća od uobičajenih tipova poklopaca brodskih grotala još ih karakterizira izuzetna zahtjevnost izrade zbog jako malih tolerancija dimenzija.
Additionally to the mass being far bigger than on usual types of marine hatch covers, they are characterized by an exceptional difficult fabrication with very small dimensional tolerances.razina prilagodbe je navedena kombinacija odstupanja i tolerancija na unutarnjim i vanjskim navojima.
the level of fit is the specified combination of deviations and tolerances on the inner and outer threads.odstupanja od buke i tolerancija analiog digitalnog pretvarača ADC.
offset noise and analaog digital converter(ADC) tolerances.propisa i tolerancija.
regulations and tolerances.Senzor utvrđuje značajke poput područja, veličine, zaobljenosti ili kompaktnosti predmeta unutar slobodno odabirnih tolerancija.
Within freely selectable tolerances the sensor determines features such as area, size, roundness or compactness of an object.
