TRAMVAJSKE LINIJE in English translation

• tram lines
• tramway line
• tram line

Examples of using Tramvajske linije in Croatian and their translations into English

Sve tramvajske linije su u Zoni 1,
Basically all of the tram lines are in the Zone 1,

Milijuna 990 tisuća funti, što će koštati izgradnju tramvajske linije Gülermak tvrtke Yahya Kaptan regiji nakon dovršetka infrastrukturnih radova u potpunosti prošao proces polaganja željeznice.
Gülermak company, which took the construction of the tram line which would cost 113 million 990 thousand liras, went to rail laying process after completing the infrastructure works in Yahya Kaptan area.

Tramvajske linije 9 i 14 zaustavljaju se u blizini hotela i pružaju jednostavan pristup ostalim dijelovima grada.
Tram 9 and 14 stop near the hotel for easy access to other areas.

Yusuf Ziya Yilmaz u opisu tramvajske linije, vlakom 2016 listopad 10 može ići u grad Tekkeköy rekao.
Yusuf Ziya Yilmaz in the description of the tram line, by train 2016 October 10 can go to the town of Tekkeköy said.

Željeznica u predgrađu, tramvajske linije i produzena podzemna željeznica poslužit će kao temelj za kretanje po gradu bez vozila.
The suburban rail, the tramlines and the extended Metro will act as the basis to move around the city without a vehicle.

Kılıç kazala je da su trgovci na ulici bili negativno pogođeni rekavši:"Produženje tramvajske linije zaustavljeno je.
the street were negatively affected by the situation, saying,"Tramway extension works have come to a halt.

Gradonačelnik Altepe je izjavio da će, kada su tramvajske linije završene, sve ulice grada biti integrirane u metro,
Mayor Altepe stated that when the tram lines are completed, all the streets of the city will

ş Sekapark- Autobusna stanica između izgradnje tramvajske linije Bel zabilježena su nova događanja vezana uz natječaj.
ş Sekapark- Bus Station between the construction of Tramway Line Bel new developments related to the tender was recorded.

Konya Konya općini Metropolitan, s godinu 2015 80 milijuna gradske autobusne i tramvajske linije 817 730 tisuća putnika.
with the year 2015 80 million city-wide bus and tram lines 817 730 thousand passengers.

Bursa(T1) Tramvajski radovi započinju danas na stadionu Street 22/ 08/ 2012 Radovi tramvajske linije Skulptura-garaža(T1), koju je nedavno položila općina Metropolitan, danas započinje na ruti stadiona Street.
Bursa(T1) Tram Works Start on Stadium Street Today 22/08/2012 The work of the Sculpture-Garage(T1) Tram Line, which was laid by the Metropolitan Municipality recently on the Stadium Street route, starts today.

Tramvajem od Halkapınar-Üçkuyular do 30 minuta 28/ 05/ 2012 Polazeći od tramvajske linije Üçkuyular metro stanice, kip Mustafa Kemal Ataturk u Trg Republike proširiti i na obalu po zemlji Boulevard.
By tram from Halkapınar-Üçkuyular to 30 minutes 28/05/2012 The tram line will extend from the Üçkuyular metro station to the AtatÃ1⁄4rk Statue on the Cumhuriyet Square by the land of Mustafa Kemal Sahil Boulevard.

Tramvajem od Halkapınar-Üçkuyular do 30 minuta 28/ 05/ 2012 Polazeći od tramvajske linije Üçkuyular metro stanice, kip Mustafa Kemal Ataturk u Trg Republike proširiti i na obalu po zemlji Boulevard.
By tram from Halkapınar-Üçkuyular to 30 minutes 28/05/2012 The tram line will extend from the Üçkuyular metro station to the Atatürk Statue on the Cumhuriyet Square by the land of Mustafa Kemal Sahil Boulevard.

Radna i 71 linija Evler koja prolazi kroz Ertasovu ulicu, navodeći da su vlasti pokrenule vlast,'' prva strana tramvajske linije asfalt s obje strane i grubi asfalt nazivaju se debelim asfaltom.
Labor and 71 Evler line passing through Ertas street, stating that the authorities started the authorities,'' the first side of the tram line asphalt with both sides and coarse asphalt is termed as thick asphalt.

gradonačelnik gradske općine, najavio je da će se u srpnju raspisati natječaj za projekt tramvajske linije Aleddin-Adliye.
Mayor of the Metropolitan Municipality, heralded that the tender for the Aleddin-Adliye Tram Line Project will be held in July.

Prijevoz Bursaray bit će napravljen iz Osmangazija tramvajem 29/ 12/ 2012 Prijenos Bursaraya na tramvaj U Bursi je najavljena integracija tramvajske linije Bursa-Gradski trg Santral Garaj s Bursarayom, koja će se graditi iz Osmangazija.
Bursaray transfer will be made from Osmangazi by tram 29/12/2012 The transfer of Bursaray to the Tramway The integration of the Bursa City Square-Santral Garaj ring tram line with Bursaray was announced in Bursa to be built from Osmangazi.

Tramvajske linije ubuduće će se polagati u drugim dijelovima grada,
The tram lines will be laid in other parts of the city in the future

pariškim metroom, tri tramvajske linije, i dijelovima Regionalne ekspresne željezničke mreže- RER),
the Métro, eight tramway lines, and sections of the RER), the SNCF(operating suburban rails,

mjerenje zemljišta" u vezi s projektom proširenja tramvajske linije.
project control and land measurements" for the tramway extension project.

Promet Europe's najposjećenijih tramvajskih linija je samo jednu minutu od nas.
Transportation Europe's most frequented tram line is only one minute from us.

Uz Izgradnju ovih tramvajskih linija kroz kanal Burulaş.
Ayı We are building these tram lines through Burulaş channel.