Examples of using Tramvajske stanice in Croatian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
hostel se nalazi samo nekoliko minuta od tramvajske stanice M6.
Mi smo tri tramvajske stanice od željezničke stanice prema centru grada
Kada su stigli u Narodnom trida ići kroz male ulice Ostrovni(pored tramvajske stanice) i skrenite na prvom na lijevoj strani.
When you are arrived in Narodni Trida go trough the small street of Ostrovni(next to the tram stop) and turn in first on the left.samo dva tramvajske stanice od središnjeg trga
only two tram stops from the central squareu neposrednoj blizini tramvajske stanice, autobusne stanice,
well connected and serviced, near tram stop, bus Zagrebačkog velesajma, a od središnjeg je gradskog trga udaljen dvije autobusne i dvije tramvajske stanice.
the Bus Station and the Zagreb Fair and only two bus or tram stops away from the central square.samo 200 m od tramvajske stanice i 4 tramvajske stanice do Trga Bana Jelačića.
the city center and just 4 tram stops to Main Square.odnosno do glavnog zagrebačkog trga samo tri tramvajske stanice.
to the main Zagreb square, only three tram stops.Neposredna blizina tramvajske stanice, veliki javni parking uz zgradu za klijente i poslovne partnere.
Immediate proximity to the tram station, large public parking area next promijenila se naziv tramvajske stanice Državne bolnice.
Na izlasku iz zgrade EIHP krenite par desetaka metara nalijevo do tramvajske stanice" Veslačka", gdje možete uhvatiti tramvaj broj 14 ili 17 koji Vas
After you leave Institute you turn left for 50 meters to the tram station« Veslač ka». There you take Glavna uloga 400 autobusa prijevoznika MVG je dovesti putnike do podzemne željeznice i tramvajske stanice kao i pokriti područja u gradu
The main role of the 400 buses operated by MV, is to bring people to the subway and tram station and cover the areas in the cityPansion se nalazi na 10-ak minuta hoda ili 2 tramvajske stanice od samog centra grada.
of the castle hill, a 10-minute walk or 2 tram stops from the very centre.Nalazimo se na samo 4min hoda do tramvajske stanice, što osigurava promentu povezanost sa cijelim Osijekom,
Osijek Smještaj” is 4min of walk to the tram station, which provides the traffic connection with the whole Osijek,U okviru Aksaray Squarea tramvajske stanice Yusufpaşa i Aksaray bit će otkazane 27/ 01/ 2013 U okviru projekta Aksaray Square bit će ukinute tramvajske stanice Yusufpaşa i Aksaray.
In the scope of Aksaray Square project Yusufpaşa and Aksaray tram stations will be canceled 27/01/2013 Within the scope of the Aksaray Square project, Yusufpaşa and Aksaray tram stations will be canceled.udaljen je svega dvije minute hoda od tramvajske stanice.
it is only two minutes away from the tram station.pomičući nogu jedva za nekoliko centimetara(“zamislite da vam za udaljenost od tržnice Savica do tramvajske stanice, koju ste inače prelazili za 15-ak minuta,
moving the legs barely a few centimeters("Imagine that you for distance from markets Savica to the tram station, you normally traversed for 15 minutes,Rad je instalacija u javnom gradskom prostoru- tekstovi snova postavljeni su na tramvajske stanice, u parkove i izloge,
The work is a public space installation where texts of dreams are placed on tram stops, into parks and window shops,ispita za preddiplomski studij(LYS) koji će se održati u 23-24 lipnju, ESTRAM je rekao da će tramvajske stanice biti povećane nedjeljom gdje ispiti neće biti problem za sveučilišne kandidate koji će polagati ispit.
to be held in 23-24 June, ESTRAM said that tram stops will be increased on Sundays where examinations will not be a problem for university candidates who will take the exam.Točnije, dijele ih tek tri tramvajske stanice pa trebate li HŽ ne udaljavajte se previše od centra.
Specifically, there are separated only by three tram stops so if you need Railways do not go too far from the center.
