Examples of using Treniraš in Croatian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Možda nije baš dobra ideja da treniraš s njim.
Kao da treniraš psića.
Ne, potrebno mi je da ti ostaneš i treniraš nove regrute.
No, I need yöu to stay and train some new recruits.Trebalo bi da počneš odmah da treniraš.
You should be training right now.Ne možeš da ga treniraš kao obojenog borca.
You can't train him like a coloured fighter.Trebalo bi da pocneš odmah da treniraš.
You should be training right now.Mislim da ćeš morati da pređeš da treniraš u SDI.
I think you will have to go train at SDI.Ali tebe nije uopće zanimalo da me treniraš.
But you didn't have any interest in training me.Pa moraš da provedeš vremena sa njima i da ih treniraš.
Well, you gotta spend some time and train them.Ali tebe nije uopće interesiralo da me treniraš.
But you didn't have any interest in training me.Ali nisi imao nikakvu želju da me treniraš.
But you didn't have any interest in training me.Treniraš svaku mišićnu skupinu najmanje dva puta tjedno.
Train each muscle group at least twice a week.Da, želio sam razgovarati o tome da me treniraš.
Yeah, I want to talk to you about training me.Ako hoćeš da treniraš Ovdje, moraš da se dokažeš.
You wanna train here, you have got to prove yourself.Ali nije te zanimalo da treniraš mene.
But you didn't have any interest in training me.Je l' treniraš s nekim?-Ja… Ja.
I train with someone?- Well… I…- Talk.Gledati te kako treniraš.
To watch you train.Treniraš da bi preživjela, ne ubila.
You're training to survive, not to kill.Ako želiš, dobrodošla si da ostaneš ovdje i treniraš sa nama.
Ifyou wish, you're welcome to stay here and train with us.Mislio sam da sve vrijeme treniraš sa Vongom.
I figure you're training with Wong full time.
