Examples of using Uhvaćeni in Croatian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Kažu su da smo uhvaćeni ovdje.
Jer vi izgledate prilično uhvaćeni.
Da, Anna, ovi uznemireni detektivi su uhvaćeni.
Yeah, Anna, these disgraced detectives were apprehended after a months-long investigation by hero cop.I tim procesom bi otkrili sve mikro organizme koji su bili uhvaćeni u ledu.
And this process would expose any microorganisms that have been trapped inside the ice.Nikako da shvate da su uhvaćeni.
They don't seem to get that they're busted.nikada nisu uhvaćeni.
were never apprehended.Pa… Cijelo vrijeme uhvaćeni u tajnoj bazi.
So… Trapped in a secret base all this time.Uzmite ili ostavite. Uhvaćeni ste.
Use it or lose it. You're busted.Pa… Cijelo vrijeme uhvaćeni u tajnoj bazi.
Trapped in a secret base all this time. So.Ali što se događa kada smo uhvaćeni od sumnjičavog dečka?
But what happens when we're busted by a suspicious boyfriend?Oni su uhvaćeni unutra.
They're trapped inside.Zahvaljujući tome čišćenje je vrlo brzo i ugodno, a uhvaćeni metali otpadaju.
Thanks to this feature, cleaning is very quick, comfortable and trapped metal particles will fall off.možete završiti uhvaćeni u iskrivljenom polju.
you could wind up trapped in the distortion field.Ne želim biti uhvaćeni ovdje po mraku.
We don't want to be caught out here after dark.Ako bi bili uhvaćeni da nas ne mogu predati.
Uhvaćeni ste, umrite kao ljudi.
On je uhvaćeni neprijateljski agent.
Čak i oni koji su uhvaćeni bi ti rekli da ideš.
Ali uhvaćeni su, i ovdje su umrli, u žalosnoj smrti.
Čuli ste uhvaćeni loš ritam s našim prijateljima preko u ubojnim sredstvima danas, ha?
