Examples of using Upotrebljavaš in Croatian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Moraš se truditi, da ne upotrebljavaš puno tu ruku.
You have Zašto upotrebljavaš dva mača umjesto jednog?
Upotrebljavaš znane citate, da me oraspoložiš?
Are you using famous literary quotes to make me feel better?Martine, al upotrebljavaš pogrešnu mišićnu grupu.
Upotrebljavaš moć božanstva?
You wield the power of a god?Lijepo je što upotrebljavaš golf izraze da me pokušaš uvjeriti.
I think it's cute that you use a golf term to try to persuade me.Zašto upotrebljavaš Vincea kao.
Why are you using Vince as a defense.Što upotrebljavaš za sise?
What would you use for your tits?Upotrebljavaš bebu kao mamac?
You're using the baby as bait?Zašto upotrebljavaš jezik opresije?
Why do you use oppressive language?Budi pažljiv kako upotrebljavaš riječ,"blizu.
Be careful how you use that word,"close.Upotrebljavaš mnogo Njemačkog ovih dana.
Da li upotrebljavaš književne metafore zato jer sam ja književnica?
Are you using book metaphors because I'm a librarian?O načinu, kako upotrebljavaš istoriju kao oružje.
Just the way you use history like a weapon.Dobar rad, Martin, ali upotrebljavaš krivu grupu mišica.
Good work, Martin, but you're using the wrong muscle group.Kad bojiš nešto u Centar Parku, upotrebljavaš tu zelenu.
Here we go. Paint something in Central Park… you use that green.Mi zanamo da ga ti upotrebljavaš.
We know you use it.Jer stvar je u tome da kada upotrebljavaš dvostruku negaciju to postane nešto potpuno različito.
je tvoja polovica zapravo moja besplatna polovica… koju ti ja dopuštam da upotrebljavaš.
that your half is my free half… and I'm letting you use it.Preporučujemo da upotrebljavaš držač za telefon na mjestu na kojem ga možeš jednostavno vidjeti kako bi se smanjila ometanja.
We recommend using a mount to position your phone in a place where you can easily see it, to help reduce dangerous distractions.
