Examples of using Uvjeravanje in Croatian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
To je ono što zovemo uvjeravanje.
It's what we call it a convincer!Prodajni materijali- za poticanje i uvjeravanje muških korisnika na kupnju rješenja.
Zar ne bismo mogli reći uvjeravanje?
Do not say we could convince?Vaše uvjeravanje oko dnevnika.
Tvoje uvjeravanje mi ne znači ništa.
Tvoje uvjeravanje nije dovoljno!
Your assurance is not enough!Nema vremena za uvjeravanje. Nećeš proći.
Nije dirnulo tvoje uvjeravanje, kraljice Bilkis.
Kakvo uvjeravanje?
What hard-sell?Vaše uvjeravanje oko dnevnika, Lewisova poslagivanja činjenica.
Your conviction about the diary, Lewis's organisation of the facts.Uvjeravanje je metoda da vam maknu svaku sumnju.
The convincer is a method they use to remove any last vestige of doubt.Uvjeravanje je najslabija točka.
The convincer is the weakest point.Dvaput ponovljeno uvjeravanje o miru jedina je dovoljna motivacija i temelj.
The twice repeated assurance of peace is the only sufficient motivation and foundation.Što ćeš učiniti kad takvo uvjeravanje zakuca tebi na vrata?
What will you do when that kind of persuasion comes looking for you?Ali matematika nije uvjeravanje argumentima.
Ali imam druge načine za uvjeravanje.
But I have other ways of convincing you.Pa sam igrao uvjeravanje.
So I played a hunch.Sljedeći problem je uvjeravanje.
Next problem is the convincer.Da ću goniti Culvertona Smitha. Madam, imate moje uvjeravanje.
Ma'am, you have my assurance, I will pursue Culverton Smith.Mislim da se to zove uvjeravanje.
