Examples of using Vjeruje in Croatian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Tko je čovjek koji je moj ljubljeni mentor vjeruje još više od mene?
Francuska policija vjeruje da je on bolji od Lamarca.
Itchtultu još vjeruje u tebe.
Šteta, pametan tip kao ti pa vjeruje svojoj ženi.
Pustila sam ga da vjeruje, da može imati oboje.
I let him think he's havin his cake and eatin' it.Pa, izgleda da postoji netko tko vjeruje u tebe.
Well, it looks like there's someone who has faith in you.Colin je nije varao, a u idućoj sceni vjeruje Stevenu.
And then in the next scene she's trusting Steven. Cause Colin hasn't cheated on her now.Carcetti vjeruje da mu odgovara kada koristi strahove Ijudi.
Mr. Carcetti may think it's in his interest to exploit people's fears.Što? Znam u koga Ramsey vjeruje.
What? I know who Ramsey has faith in.Pokušava skužiti što ja želim, umjesto da vjeruje instinktima.
Instead of trusting his instincts. He's trying to figure out what I want.Policija vjeruje da je mjesto zločina?
Police think it's a crime scene?Znam u koga Ramsey vjeruje.
I know who Ramsey has faith in.Policija vjeruje da ga je netko oteo iz vlastite kuće u Needlesu, California.
The police think someone abducted him from his house in Needles, California.Tako će znati da studio vjeruje u film.
That will let her know the studio has faith in it.natjerati da vjeruje Vi ste Tajna služba previše.
make her think you're Secret Service too.Ne, Treći vjeruje u tebe.
No, Third has faith in you.To ti je zato što Edie vjeruje da ste zaručeni.
That's for letting edie think you're engaged.Jer veli Pismo: Tko god u nj vjeruje, neće se postidjeti.
Because it is said in the holy Writings, Whoever has faith in him will not be shamed.Televizija svakoga može da uvjeri da vjeruje u sebe.
Television can make anyone think of himself as a god.Najveća prijevara ikada žena da čovjek vjeruje da se zaljubio.
Greatest scam ever made a woman is make a man think that he fell in love.
