ZAŠTITNI SLOJ in English translation

• protective layer
• protective coating
• buffer
• protection layer
• protective coat
• shielding layer

Examples of using Zaštitni sloj in Croatian and their translations into English

Dopušteni naziv: prevlaka, zaštitni sloj.
Admitted term: prevlaka, zaštitni sloj.

Prije nanošenja boje se nanosi zaštitni sloj vrhnja ispod očiju.
Before applying the paint is applied to the protective layer of cream under the eyes.

Zaštitni sloj kapitala za strukturni sistemski rizik.
Countercyclical capital buffer Structural systemic risk buffer.

Zaštitni sloj mesa luk sloj
Layer Cover meat onion layer

rezultat stvara zaštitni sloj koji štiti pouzdano od korozije.
as a result creates a protective layer that protects reliably against corrosion.

ulje tvori zaštitni sloj oko kože, a to može dovesti do suhe mrlje, svrbež kože.
an oil that forms a protective coating around the skin, and this can result in patches of dry, itchy, skin.

sam razumio, membranu, zaštitni sloj koji putuje s njom.
the suit generates a membrane, a protective layer that travels with her.

Da biste to učinili, uklonite zaštitni sloj s ljepljive strane
To do this, remove the protective coating from the adhesive side

Države članice osiguravaju da se zaštitni sloj likvidnosti skupa za pokriće iz stavka 1. sastoji od sljedećih vrsta imovine.
Member States shall ensure that the cover pool liquidity buffer referred to in paragraph 1 consists of the following types of assets.

Koliko ja razumijem, da bi je održalo otvorenom, odijelo stvara membranu, zaštitni sloj koji ide s njom.
The suit generates a membrane, a protective layer that travels with her. And as I understand it, to keep the wormhole open.

U tom slučaju, morate primijeniti zaštitni sloj što je moguće prije, na nanesen temeljni antikorozivni premaz.
You have to apply the protective coat as soon as possible after the anti-corrosive coat has been restored.

Uklonite zaštitni sloj, koji je dostupan na vanjskoj strani mozaika,
Remove the protective coating, which is available on the outside of the mosaic, is possible only

Kombinirani zaštitni sloj kapitala drži se u obliku redovnoga osnovnog kapitala, a ovisno o veličini
The combined capital buffer is held in the form of common equity tier 1 ratio

odijelo stvara membranu, zaštitni sloj koji ide s njom.
the suit generates a membrane, a protective layer that travels with her.

možete dobiti odličan zaštitni sloj koji izgleda atraktivan
you can get an excellent protective coating that looks attractive

Obrazloženje razloga zbog kojih se smatra da će zaštitni sloj za sistemski rizik vjerojatno biti učinkovit
The justification for why the systemic risk buffer is considered likely to be effective

DUPLI-COLOR Iron Mica sprej je zaštitni sloj protiv korozije,
DUPLI-COLOR Iron Mica Spray is a protective coat against corrosion, a primer

primjenjuje poseban zaštitni sloj impregnacijom.
applied a special protective layer by impregnation.

Gornji sloj je zaštitni sloj koji sprječava neželjenu sunčevu svjetlost,
The top layer is a protective coating, preventing unwanted sunlight,

Zahtjev za omjer financijske poluge za sve institucije te zaštitni sloj omjera financijske poluge za sve globalne sistemski važne institucije.
A leverage ratio requirement for all institutions as well as a leverage ratio buffer for all global systemically important institutions;