ZADNJI OBROK in English translation

• last meal
• final meal

Examples of using Zadnji obrok in Croatian and their translations into English

Gledajte, čak i zatvorenici dobiti zadnji obrok.
Look, even prisoners get a last meal.

Samo sam htio zadnji obrok.
I just wanted one last meal.

tip je barem dobio zadnji obrok.
at least the guy had a last meal.

Mislio sam da se osuđenom čovjeku daje zadnji obrok.
I thought they gave a condemned man a last meal.

Vaš zadnji obrok u danu treba konzumirati najmanje tri sata prije odlaska u krevet. Kada[…] nastavi čitati… Kategorije: Acid refluks.
Your last meal of the day should be consumed a minimum of three hours prior to going to bed. When[…] Continue reading… Categories: Acid Reflux.

trebao pojesti zadnji obrok oko tri do četiri sata prije događaja tako želudac ima vremena da sama isprazni.
you should eat the last meal around three to four hours before the event so the stomach has time to empty itself.

Velika ušara često ubija suparničke vrste, i zadnji obrok ovog ptića je bila sova močvarica, koju nije ni pojeo do kraja.
Eagle owls often kill rival species, and this chick's last meal was a short-eared owl, which it's not yet finished.

Kao… imati zadnji obrok ili… vidi ocean.
Like… have a last meal or… see the ocean.

Kao… imati zadnji obrok ili… vidi ocean. Čini se da bismo trebali nešto učiniti.
It feels like we should do something, like… have a last meal or… see the ocean.

Pa, ako mi je ovo zadnji obrok, trebam biti zahvalna što je danas sladoled.
I ought to be grateful that it's ice cream day. Well, guess if this is my last meal.

Važan uvjet: noć prije početka programa, zadnji obrok bi trebao biti najkasnije u roku od 19 sati.
Important condition: in the evening, on the eve of the beginning of the program, the last meal should be no later than 19 hours.

znajući žrtve zadnji obrok moglo dovesti do neke vrijedne informacije,
knowing the victim's last meal could lead to some valuable information,

Bez obzira na doba dana ste planiraliTrening- ujutro ili navečer- zadnji obrok bi trebao biti najkasnije dva sata prije početka nastave.
No matter what time of day you have plannedtraining- in the morning or evening- the last meal should be no later than two hours before the start of classes.

Šta je to? Mjesto gdje će pjesti zadnji obrok i pozdraviti se sa obitelji?
It's where he has his last meal and says goodbye to his family.- What's that?

A House bi tražio zadnji odgovor. Kad bi obojica imali jedan dan života ti bi tražio zadnji obrok.
If you each had one day to live, you would look for one last meal and House would look for one last answer.

A House bi tražio zadnji odgovor. Kad bi obojica imali jedan dan života ti bi tražio zadnji obrok.
If you each had one day to live, you would lookfor one last meal, and house would lookfor one last answer.

Na temelju probave znamo da mu je to bio zadnji obrok.
the digestive evidence proves that it was his last meal.

uz preporuku da zadnji obrok bude minimalno dva sata prije polaska na spavanje.
with the recommendation that the last meal be at least two hours before bedtime.

Mast posvuda i uživala sam kao da mi je to zadnji obrok.
I had grease everywhere. I enjoyed that deer like it was the last meal in someone's life.

Zadnji obrok je doručak osmog dana,
Last meal is breakfast on 8th day,