ZAVRŠAVAJU in English translation

• end
• finish
• ending
• ends
• ended
• finishing
• finished
• wind up

Examples of using Završavaju in Croatian and their translations into English

U kantini, završavaju s večerom.
Cafeteria, finishing dinner.

Dvoje koji jedno drugom završavaju rečenice.
You know, the people who finished each other's sentences.

To su još uvijek slučajevi koji završavaju smrću.
It's still only cases that ended in death.

Korice drvene, okovane u cijeloj dužini srebrom, završavaju ribljom glavom.
The scabbard is wooden, its entire length covered with silver, and ends with a fish head.

U redu, društvo, vreme je da dokažemo da gazde završavaju prve.
Okay, guys, it's time to prove that nice bosses finish first.

Misli?- Da. I uvijek jedni drugima završavaju.
And finishing each other's-- Pie. Thinking?

Kladim se da su bili jedan od onih parova koji završavaju rečenice jedno drugom.
I'm betting they were the kind of couple that finished each others' sentences.

Camber". I onda"ley", zato što gradovi u blizini završavaju sa"ley.
Camber." And then"ley," because often the towns near there ended with"ley.

Donatu, koje počinju početkom srpnja a završavaju početkom kolovoza.
Donatus, which began in early July and finish in early August.

I uvijek jedni drugima završavaju.
And finishing each other's-- Pie.

Oko mene klinci od dvadeset godina, koju upravo završavaju tu istu školicu.
Around me there are bunch of twenty-year-olds that just finished the same course.

Ako susreo sredstva slučajno Završavaju u istoj fotografiji kao nju, onda… da.
If met means accidentally ending up in the same photo as her, then… yes.

Svi putevi završavaju na toj fotografiji.
All paths seem to end at that photo.

Ostali, završavaju kao Jacqueline Holt.
The rest, they end up like Jacqueline Holt.

Ili završavaju spoj, što znači da nije dobro prošlo.
Unless they're at the end of the date, Which means it's not going well.

Tehničari i patolog završavaju sa mjestom zločina.
The techs and M.E. are finishing up at the crime scene.

Pa, s tim završavaju moje avanture u Honolulu.
Well, this concludes my affairs in Honolulu.

Ovi beskrajni dani napokon završavaju u bljesku Ona će doći k meni.
These endless days are ending in a blaze- She will come.

Završavaju sa svim osumnjičenima okupljenim pod jednim krovom.
They end with all the suspects gathered under one roof.

Oni završavaju operacija odmah.
They're finishing up the surgery right now.