ZNAO SAM DA IMAŠ in English translation

• i knew you had

Examples of using Znao sam da imaš in Croatian and their translations into English

ja samo… Mislim, znao sam da imaš dobre ocjene i ja.
Troy. I knew you had good grades.

ja samo… Mislim, znao sam da imaš dobre ocjene i ja.
I mean, I knew you had good grades and I… but I just.

Od trenutka kad si ušao u školu… znao sam da imaš neobično jaku spiritualnu energiju.
From the time you entered school I knew that you had unusually high spiritual energy.

Znao sam da imate još jednu priču u sebi, gdine.
I knew you had one more in you, sir.

Znala sam da imaš osiguranje.
I knew you had a safeguard in place.

Jessica, znala sam da imaš stila.
Jessica, I knew you had class.

Znala sam da imaš neki cilj.
I knew you had an angle.

Znao sam da imate dovoljno pomoći.
I knew you had enough help.

Znala sam da imaš srca.
I knew you had a heart.

Michael, znala sam da imaš to u sebi.
Michael, I knew you had this in you..

Znala sam da imaš problema.
I knew you had an issue.

Vidiš? Znala sam da imaš sve pod kontrolom.
See? I knew you had it under control.

Znala sam da imaš leđa.
I knew you had my back.

Znala sam da imaš tajnu.
I knew you had a secret.

Znala sam da imaš nešto s tim.
I knew you had something to do with it.

Znala sam da imaš srce.
I knew you had a heart.

Znala sam da imaš s Rokijem.
I knew you had the Rockys.

Znala sam da imaš puno obaveza od kada sam te prvi put upoznala.
I knew you had a lot of responsibilities since I first met you..

Znala sam da imaš u tebi, Rick, i vrijeme je..
I knew you had it in you, Rick, and it is time.

Znala sam da imaš to u sebi.
I knew you had it in you..