AGENTURY ECHA in English translation

• ECHA

Examples of using Agentury ECHA in Czech and their translations into English

Poplatky a snížené poplatky pro malé a střední podniky Agentuře ECHA je nutné uhradit poplatek za vypracování stanoviska ve výborech agentury ECHA.
Fees and reductions for small and medium-sized enterprises A fee has to be paid to ECHA for the development of the opinion by ECHA's Committees.

Časté otázky lze najít v oddíle„Podpora“ na internetových stránkách agentury ECHA.
Frequently Asked Questions can be found in the“support” section of the ECHA website.

Užitečné pro vás mohou být i Praktické příklady scénářů expozice, které jsou k dispozici na internetových stránkách agentury ECHA.
You may also find useful to consult Practical examples of exposure scenarios available on the ECHA website.

Fórum agentury ECHA by se mohlo ze zkušeností členských států poučit
The ECHA Forum could learn from national experiences

Panelová diskuse mezi zástupci GŘ pro zaměstnanost, agentury ECHA, pracovní skupiny pro chemické látky,
A panel discussion between the representatives of DG Employment, ECHA, WPC, SCOEL and SLIC addressed the

Byly zdokonaleny také internetové stránky s pokyny, na něž byl zaveden přímý přístup ze stránek agentury ECHA, a byla na nich vytvořena nová tabulka obsahující veškeré probíhající konzultace k dokumentům s pokyny, která se dále vyvíjí.
The guidance website was also improved with direct access from the ECHA website and by creating a new and evolving table containing all ongoing consultations on guidance documents.

Na základě konzultačního postupu k pokynům, který v únoru 2008 schválila správní rada, byl navržen a zaveden rámec agentury ECHA pro správu pokynů, který slouží k efektivní realizaci
Following on from the Guidance Consultation procedure as endorsed by the Management Board in February 2008, an ECHA Framework for Guidance Governance was designed

Mezinárodní činnosti Evropská komise požádala sekretariát agentury ECHA o poskytnutí technické
International Activities The European Commission requested the ECHA Secretariat to provide technical

Kromě školení na pracovišti obdrželi noví pracovníci agentury ECHA plán odborného vzdělávání zaměřený na znalosti a schopnosti,
In addition to on-the-job training, new ECHA staff members received a training curriculum focusing on the knowledge

Velký objem předběžných registrací však způsobil pracovníkům agentury ECHA značné další pracovní zatížení a výsledkem bylo dočasné přetížení informačního systému,
However, the high volume of pre-registrations created a significant additional workload for ECHA staff and resulted in a temporary overload of the IT system, which led to an intense

Nutnost určit negativní priority Pracovní program agentury ECHA na rok 2008 byl do velké míry vytvořen na základě revidovaného legislativního finančního výkazu,
The ECHA Work Programme for 2008 was developed, to a large extent, based on the Commission's Revised Legislative Financial Statement, which sets out the estimates for staff

na potřebu interakce s jinými orgány agentury ECHA a na způsoby, jimiž výbory budou pracovat.
the need for interaction with other ECHA bodies, and the ways in which the Committees would operate.

Pro uživatele na celém světě může být prospěšné množství informací, které jsou k dispozici na webových stránkách agentury ECHA, zejména informace o chemických látkách seznam klasifikací
Around the globe, users can benefit from the extensive information available on the ECHA website, especially from the dissemination of information on chemicals C&L Inventory

tyto látky zaregistrovali u agentury ECHA.
more per year to register them with ECHA.

poté 30 dnů na připomínkování jakýchkoliv následných návrhů na změnu ze strany orgánů a/nebo agentury ECHA.
then 30 days to comment on any subsequent proposals for amendment from the authorities and/or ECHA.

na webových stránkách agentury ECHA.
PPORD notifications' available on the ECHA website.

Hodnoty agentury ECHA Coby moderní veřejná správa si agentura ECHA určila za své hodnoty transparentnost,
ECHA's Values As a modern public administration, ECHA's values are transparency,

Panel OECD sdružující odborné uživatele aplikace IUCLID pod vedením agentury ECHA stanovil priority pro nové prvky aplikace IUCLID(projednávané na setkání v roce 2008),
Under the leadership of ECHA, the OECD IUCLID User Group Expert Panel prioritised new features for IUCLID(discussed at a meeting in 2008) to be implemented in IUCLID 5.2.,

Byly dodány tři pracovní balíčky k projektu eChemPortal- společnému projektu OECD a agentury ECHA, který byl zahájen v roce 2008,
Three work packages of the OECD eChemPortal- a joint project between ECHA and the OECD initiated in 2008- were delivered

fórum uvítalo návrh agentury ECHA na přístup inspektorů k údajům ze systému REACH-IT coby nezbytné podmínky pro prosazování;
the Forum welcomed ECHA's proposal for the access of inspectors to data from REACH-IT as a necessary precondition for enforcement;