BACIL in English translation

Bacil se rozšířil do většiny vašich plic,

The bacilli have spread to most of your lungs,

No, byl to bacil. Proč ne?

Why not? Well, it was a germ.

žes ho bacil.

Jensen forget you hit him.

Bojíte se někdy, že chytíte bacil?

Ever worry about picking up a bug?

No, byl to bacil.

Well, it was a germ.

Každý bacil ho hned srazí.

any bacteria hits him hard.

Po staletí se tu usazoval ve zdech nějaký bacil.

Some nasty germs have been trapped in these walls for centuries.

Protože je to prý jen bacil v krku.

Cause I heard it's just strep throat.

Protože to je pořádnej bacil.

Because that's one hell of a bug.

Proč jsi ji bacil? Ano.

So why would you slug her? Yeah.

Díky těm sešitům by měl ten Benson či Jensen zapomenout, žes ho bacil.

Forget you ever hit him. Those notebooks ought to make that Benson or Jensen guy.

Proč jsi ji bacil?

Why would you slug her?

jsem si jistý, že je to jen bacil.

I'm sure it's just a bug.

Bacil ses v tom vlaku do hlavy?

What, you hit your head on that train?

Určitě ji skolil ten hnusný bacil, který tu kolem lítá.

I bet she's got that nasty bug that's going around. She is in for a bad time.

což je velmi běžný bacil, se vyvine, a objeví se jistá mutace

which is a very common bug, evolves, a certain mutation occurs

To by moh udělat bacil a my bychom ho mohli ukrást. Tys řek.

Coo-coo-ka-roo, you were. And you said,"He could make a germ and we could steal it.

Pak jsi řekl:„ Nebylo by to skvělý mít bacil nebo virus… kterej by zničil lidstvo a nechal zvířata a stromy?

That would wipe out mankind and leave the animals and trees? Then you said,"Wouldn't it be great to have a germ or virus?

Uvidíte, že bacil lepry, je trochu silnější a delší. Když se podíváte lépe.

But if you look very closely… you will see that the leprosy bacillus is slightly fatter and longer.

Indikují, že tenhle bacil způsobuje nekrotizující fasciitidu.

With which the infection's spreading- And although seizure isn't normally a symptom, indicates this bug is causing necrotizing fasciitis.

Examples of using Bacil in Czech and their translations into English