BOHY in English translation

• gods
• god

Examples of using Bohy in Czech and their translations into English

Anděl poslaný bohy. Máš pravdu.
An angel sent from the gods. You're right.

Pak zavoláme bohy, aby tomuto manželství požehnali.
Then we call upon the gods to bless this marriage.

Jestli nás tohle nedělá bohy, pak mi řekni, co jiného?
If that doesn't qualify us for Godhood, tell me what does?

A budou milovat gobliny jako bohy. Teď všechna stvoření budou milovat noc.
Now all creatures will love the night… and worship goblins as divine.

Budeme bohy. A tam venku.
And out there… we will be gods.

Jsme bohy… V porovnání s ploticí, dle toho i chovat. a musíme se.
And must therefore act accordingly. Compared to the roach, we are gods.

Mohli představovat bohy. Ano. Pro obyčejné pastýře
Yes. creatures like that would have been gods. To the simple shepherds

Vždycký oslovím bohy. V triumfálních momentech.
I always address heaven in moments of triumph.

Babylónský král rozzlobil bohy, a ti ji zničili.
The king's pride brought down the wrath of God on him.

Když máš bohy na své straně, nemůžeš prohrát.
With the gods on your side, you can't lose.

Pros bohy o smilování.
Ask pity of the Gods.

Jsem naživu, tak zabijte kuře a prase jako oběť pro bohy.
He is alive, so kill a chicken and a pig for blessing.

Nebo jsi zapomněl na bohy, Rollo?
Or have you forgotten about the gods, rollo?

Acrisius vždy uctíval bohy Olympu!
Acrisius has always shown devotion to the gods of Olympus!

ale nepoznávám jejich bohy.
I don't recognise the God form.

Možná, že tvá oběť potěší bohy a přinese naši zemi mír.
May your sacrifice bring pleasure to the gods and peace to our lands.

Oba se nemůžete stát Bohy války.
You can't both be the god of war.

Ne, máme bohy.
Well it's not without gods.

Ani Agamemnon neporazí bohy.
Agamemnon can not even against the gods.

Z vašich atletů udělám bohy stadionu!
I will turn your athletes into Gods of the stadium!