BONUS in English translation

• bonus
• bonuses

Examples of using Bonus in Czech and their translations into English

To bude asi bonus z toho, že můj otec je šerif.
Guess that's the benefit of your dad being the sheriff.

A jako bonus udělám pár vkusných nahých fotek sama sebe.
And as an added bonus I will take some tasteful nudes of myself.

Tohle je bonus k bydlení, chlapi.
This is upgrade living, guys.

Tohle je bonus k bydlení.
This is upgrade living.

Chcete-li získat bonus, musíte provést vklad do nového účtu.
To receive the bonus you have to make a deposit in your new account.

A jako bonus, slovo"touché" pochází z šermu.
And as an added bonus, the word"touché" comes from fencing.

Dostanu nějaký bonus nebo tak něco?
I get some sort of bonus or something,?

Je to bonus za to, že nejste žid.
It's a perk for being a non-Jew.

A jako bonus… to fakt vytočí Alexe.
And as an added bonus… it will really piss off alex.

To je bonus. No tak!
This is not a bordello. Come on!

Dostanu nějaký bonus za tohle?
I get some sort of bonus for this…?

To všechno byl bonus. Všechno ostatní… ty roky s Klausem….
It's all been gravy. All the rest of this… these years with Klaus.

To všechno byl bonus. Všechno ostatní… ty roky s Klausem….
All the rest of this… it's all been gravy. these years with Klaus.

Má to bonus, čas navíc strávíš s tímhle obličejem.
Here's a bonus, you get to spend extra time with this face.

Bonus pro stálé zákazníky- 10+ 1 návštěva zdarma.
Benefits for regular customers- 10+ 1 free visit.

Ale jako bonus skládám hudbu.
But I, I write the music, so that's a bonus.

Tohle je bonus k bydlení, chlapi.
Well this is upgrade living, guys.

Ale jako bonus skládám hudbu.
But I wrote the music, so that's a bonus.

Může za to dostat bonus a zadarmo si založit nové album.
She can get reimbursed for it and make you a new album at no extra cost.

Třeba k tomu dostaneme jako bonus přimí přenos zničení známých světů.
Maybe we can watch the known worlds disappear, too? Now that would be a bonus.