BY BYL V in English translation

• he's in
• would be in
• he was in

Examples of using By byl v in Czech and their translations into English

Proč? Nezní to jako že by byl v potížích.
Why? Doesn't sound like he's in trouble.

Pevný plat, trvalé bydlení… Váš otec by byl v dobrých rukou.
A fixed income, a stable residence… Your father would be in good hands.

Kdybych chtěl, byl byste to vy kdo by byl v tom dřevěném obalu.
If I thought it was you you would be in a wooden coat.

Jak dlouho by byl v systému?
How long would he be in the system for?

Který by byl v knihách vás obou, a to v červených číslech.
One who was in both books… with a lot of red in the minus column.

Proč by byl v Jackson Hole ten samý den jako my?
Why would he be in Jackson Hole on the same day we are?.

Který muž by byl v klidu, když ví, že někdo může pochybovat o jeho motivech?
What man would be at ease knowing that some might doubt his motives?

Nevypadá, že by byl v nebezpečí.
He doesn't look to be in any danger.

Kdyby to bylo aneurysma, tak by byl v márnici, ne na Pohotovosti.
If he popped an aneurysm, he would be in the morgue, not the ER.

Jedině idiot by byl v dešti.
Only an idiot would be out in this rain.

Pokud by byl v domě, bude najednou součástí, víte?
If he's been in the house, he will-- He will suddenly be part of it, you know?

Mezitím by byl v ústavu.
Meanwhile, he would be in a center.

Tyr by byl v místnosti s prezidentem
Tyr was in the room with President Lee,

Proč by byl v Coloradu?
Why would he be in Colorado?

Proč by byl v kanceláři?
Why would he be in his office at 3:00?

By byl v pořádku. Nějaky spanking nebo cuffing.
Perhaps some spanking or cuffing is in order.

Proč by byl v sudu s prádlem, kde předtím byl olej?
Why would he be in a laundry oil drum?

Proč by byl v Louisianě?
Why would he be in Louisiana?

Nějakého který by byl v obou knihách.
One who was in both books… with a lot of red in the minus column.

Kdo by byl v obou knihách.
One who was in both books… with a lot of red in the minus column.